A14350:3596
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
15 Besides this, I admonish the readers, that they weigh well the holy history, that it showeth not whether Naaman either did or did not that which he feared he should do: and therefore no argument can be taken of his fact. Further, if he had done it, it followeth not thereupon, that ⟨p. 266⟩he did it orderly, rightly, justly, wisely, and godly. Let us rather account, (as we said before) that he in that fact acknowledged his fault; the which should have need of pardon and forgiveness. There is nothing therefore, that by this example men can excuse their coming unto unpure Masses: seeing Naaman himself desireth of the prophet, that this sin may be forgiven him. It might be also, that Naaman being holpen by the godly and holy intercession of the prophet, turned home so well confirmed, as he did no more bow his knees before the idol Rimmon. 1Moreover, I think that this ought to be most diligently marked, that the prophet did not answer him; Go thy ways, so do thou: the Lord will be merciful unto thee: but he only said; Go thy ways in peace: which is all one, as if he had promised, that he would aid him with his prayers, according as he had desired. But they say; If that were sin, into the which he feared he should fall; why did not Elizaeus reprove him? Why did he not warn him, that he should diligently beware of such an offence?
15 Besides this, I admonish the readers, that they weigh well the holie historie, that it sheweth not whether Naaman either did or did not that which he feared he should doo: and therefore no argument can be taken of his fact. Further, if he had doone it, it followeth not therevpon, that ⟨p. 266⟩he did it orderlie, rightlie, iustlie, wiselie, and godlie. Let vs rather account, (as we said before) that he in that fact acknowledged his fault; the which should haue néed of pardon and forgiuenesse. There is nothing therefore, that by this example men can excuse their comming vnto vnpure Masses: séeing Naaman himselfe desireth of the prophet, that this sinne may be forgiuen him. It might be also, that Naaman being holpen by the godlie and holie intercession of the prophet, turned home so well confirmed, as he did no more bow his knées before the idoll Rimmon.