A14350:3636
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
As touching the suffering of adversities, the apostle comforteth us by two reasons. The one of which is taken of the end, after this manner; These evils, which godly men endure, do obtain ⟨p. 276⟩a blessed end, and happy conclusion; Wherefore they must be sustained with a cheerful and valiant mind. The other is, for that those things, which we suffer, although they seem troublesome and grievous; yet can they not in any wise be compared with the rewards which shall be given us in the life to come. By this unequal proportion it is evident, (if we will speak properly) that this word merit, is not to be attributed unto our good works. Chrysostom hath well noted, that Paul, before he came to the exhortation of patience in adversities, wonderfully amplified the honour and dignity of the children of God; which he did not with so great a diligence before, when he entreated of restraining the desires of the flesh. For as we have said before, 1there are two kinds of mortification; the one of which herein consisteth, that we should repress the deeds of the flesh; the other is, to suffer valiantly for Christ his sake, dangers, crosses, and all manner of torments when need shall require. 2Which too things, if they be compared together, we shall perceive, that the suffering of adversities is of more difficulty, than is the battle with the wicked lusts of the mind.
As touching the suffering of aduersities, the apostle comforteth vs by two reasons. The one of which is taken of the end, after this maner; These euils, which godly men indure, doo obteine ⟨p. 276⟩a blessed end, and happie conclusion; Wherefore they must be susteined with a chéerefull and valiant mind. The other is, for that those things, which we suffer, although they séeme troublesome and gréeuous; yet can they not in anie wise be compared with the rewards which shall be giuen vs in the life to come. By this vnequall proportion it is euident, (if we will speake properlie) that this word merit, is not to be attributed vnto our good works. Chrysostome hath well noted, that Paule, before he came to the exhortation of patience in aduersities, woonderfullie amplified the honour and dignitie of the children of God; which he did not with so great a diligence before, when he intreated of restraining the desires of the flesh. For as we haue said before,