A14350:3724
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
40 All these things make against the Stoics; namely, the doctrine of Christ, and the doctrine apostolical: also the example of Christ. Wherefore it is no marvel, if the godly be so sorrowful. Yea, and I think good to add, 1that true affections are greater in the godly, than in the wicked; who by little and little put them away, and the greater that they be, the more they sorrow, when they be moved against these affections. So David, the more he was inclined to his children, the more he was vexed. They which attribute all things unto destiny and fortune, or to the necessity of a matter; because they do against the scriptures of God, must not be heard. We conclude, that holy men, when they on this wise sorrow, weep, and are moved with sadness, do please God; so as they retain faith, and follow the spirit. But on the other side, we ⟨p. 299⟩affirm, that the philosophers and Ethnics, while they seem to deal so magnifically, to contemn all adversities, and by no means to be disquieted, do displease God with all their goodly show of virtues. 2This thing hath Augustine taught, in his fourth book against Julian, the fourth chapter: and he alleged three reasons. The first is; that Without faith it is unpossible to please God: whereas they seem to deal so heroically, & in the mean time be void of faith, they cannot please God. The second reason; Men void of faith, be as yet ill trees: but ill trees bring forth ill fruit. The third reason; It is not sufficient to do those things, which in their own nature seem good: but we ought to do well. Who will say that those Ethnics do those wonderful things rightly, seeing they do unfaithfully? In that they do unfaithfully, they do not rightly. Let them boast of their things as magnifically as they will, these reasons have we. We say, that they & their works do not please God.
40 All these things make against the Stoiks; namelie, the doctrine of Christ, and the doctrine apostolicall: also the example of Christ. Wherefore it is no maruell, if the godlie be so sorrowfull. Yea, and I thinke good to adde, 1that true affections are greater in the godlie, than in the wicked; who by litle and litle put them awaie, and the greater that they be, the more they sorrowe, when they be mooued against these affections. So Dauid, the more he was inclined to his children, the more he was vexed. They which attribute all things vnto destinie and fortune, or to the necessitie of a matter; bicause they doo against the scriptures of God, must not be heard. We conclude, that holie men, when they on this wise sorrowe, wéepe, and are mooued with sadnesse, doo please God; so as they retaine faith, and followe the spirit. But on the other side, we