A14350:3821
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
12 Even as The death of the saints is precious in the sight of God, so contrariwise, 1the death of the wicked is despised: and not only their death, but also their burial. Although the loss of burial seem to be a light matter, 2yet it belongeth to punishment, & it is a certain ignominy. The prophet saith of the king; He shall be buried with an asses burial. The godly complain, that the dead bodies of the saints were given to the fowls of the air, and that they remained unburied in the streets. It is a kind of ignominy, which God would lay upon Absalom. They cast him into a deep ditch, and a great heap of stones upon him, that after a sort they might seem to stone him; and that according to the law, which commanded to stone them that were incestuous and rebellious against their parents. Those stones made a show of an ignominious sepulchre. [Absalom] while he lived, promised to himself magnifical things: he thought for a perpetual memory after his death to be put into his own sepulchre; but he was counted unworthy to have the use thereof.
12 Euen as The death of the saints is pretious in the sight of God, so contrariwise, 1the death of the wicked is despised: and not onelie their death, but also their buriall. Although the losse of buriall séeme to be a light matter, 2yet it belongeth to punishment, & it is a certeine ignominie. The prophet saith of the king; He shall be buried with an asses buriall. The godlie complaine, that the dead bodies of the saints were giuen to the fowles of the aire, and that they remained vnburied in the stréets. It is a kind of ignominie, which God would laie vpon Absalom. They cast him into a déep ditch, and a great heape of stones vpon him, that after a sort they might séeme to stone him; and that according to the lawe, which commanded to stone them that were incestuous and rebellious against their parents. Those stones made a shew of an ignominious sepulchre. [Absalom] while he liued, promised to himselfe magnificall things: he thought for a perpetuall memorie after his death to be put into his owne sepulchre; but he was counted vnwoorthie to haue the vse therof.