A14350:3968
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Furthermore, they dispute concerning the age of them that shall rise again; and they affirm that the same shall be of full growing, of ma•s state, ripe and strong. And hereunto they wrest that, which is read in the epistle to the Ephesians; Till we meet together in the unity of faith, 1and acknowledging of the son of God, unto a perfect man, and unto the measure of the age of the fullness of Christ. But (by their leave) the words of the apostle have no relation to this purpose: for he entreated not there of the fashioning again of bodies, but of the instauration of souls, as the words going before do most plainly declare. But as concerning a perfect age of them that rise again, I do not disagree with them: but yet [I affirm the same] after another sort. ⟨p. 360⟩When God created the first men, he made them not either infants, or cripples, or else unperfect, or deformed. And seeing the resurrection is a certain new creation or forming again, it is meet that it should be like the first. So that, as those things, which GOD created, were very good; that is, perfect in their kind: even so shall the bodies, which by his power shall be repaired in the resurrection, be perfect of nature.
Furthermore, they dispute concerning the age of them that shall rise againe; and they affirme that the same shalbe of full growing, of ma•s state, ripe and strong. And héerevnto they wrest that, which is read in the epistle to the Ephesians; Till we meet togither in the vnitie of faith, 1and acknowledging of the sonne of God, vnto a perfect man, and vnto the measure of the age of the fulnesse of Christ. But (by their leaue) the words of the apostle haue no relation to this purpose: for he intreated not there of the fashioning again of bodies, but of the instauration of soules, as the words going before doo most plainelie declare. But as concerning a perfect age of them that rise againe, I doo not disagrée with them: but yet [I affirme the same] after another sort. ⟨p. 360⟩