A14350:3993
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
70 Now it resteth, that we dilate of those places, which in the holy scriptures seem at the first sight to be against the resurrection. In the 78. 1psalm it is written; And he remembered that they were but flesh, their spirit or breath departing away, and not returning again. For the exposition of this place, the scope must first be considered; namely, that God was led to take mercy of his people, because their infirmity was known unto him. So as, because of their frailty and feebleness, therefore had he mercy upon them, and scattered them not abroad with one only stripe. Sometime the spirit is said to be against the flesh, in respect that the flesh is said to be weak, and the spirit strong and valiant. So said Christ unto his apostles, when as they slept, 2while he was in praying; The spirit indeed is ready, but the flesh is frail. And Isaiah in the third chapter, 3describing the weakness of Egypt, saith; Egypt is flesh, and not spirit: that is; It staggereth with feebleness, 4it standeth not firm and strong. But sometime the flesh and spirit are taken both for one thing, and both betoken infirmity; even as in this place: where the same thing is repeated in the latter clause, which is spoken in the former. In this place therefore, the spirit is not meant to be the soul of man, or the divine inspiration; but the breath, blast, and wind, 5which being gone and past, perish, and are restored no more. When the life of man is finished, we begin not again at the original; neither do we bud forth as trees and herbs cut down: but we lie in the dust, not returning unto our former state.
70 Now it resteth, that we dilate of those places, which in the holie scriptures séeme at the first sight to be against the resurrection. In the 78. 1psalme it is written; And he remembred that they were but flesh, their spirit or breath departing awaie, and not returning againe. For the exposition of this place, the scope must first be considered; namelie, that God was led to take mercie of his people, bicause their infirmitie was knowen vnto him. So as, bicause of their frailtie and féeblenesse, therefore had he mercie vpon them, and scattered them not abroad with one onelie stripe. Sometime the spirit is said to be against the flesh, in respect that the flesh is said to be weake, and the spirit strong and valiant. So said Christ vnto his apostles, when as they slept,