A14350:4009
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1Now it seemeth good to discourse of the taking up of Elijah; and what I have determined to speak of, I will divide into three principal points. 2First, I think it meet to be understood, whither Elijah ascended, that is, what place he hath occupied by his ascending; secondly, whether he be dead, and whether he enjoy his body, or hath put off the same; thirdly, if he liveth, whether he shall return unto us, and to what end he was taken up. But forsomuch as this lot; namely, to be taken up, was common, aswell unto Enoch, as unto him (as we read in the fifth chapter of Genesis) we will entreat of them both together. 3Howbeit, 4this testimony of Enoch differeth from the history of Elijah; because therein is no mention of the place, whereunto Enoch was translated. But in very deed it is written of Elijah; that he was taken up through a whirlwind, into heaven: 5albeit some man may suppose that word Schamaijm, to be of the genitive case, as though it were said, In a whirlwind of heaven; that is to say, that Elijah was taken up in a heavenly whirlwind. But the interpretation that is received in a manner of all the expounders, is that that word should be understood, as put in the accusative case: and noteth the place, unto the which Elijah ascended. Yet have we not hereby any thing certain or defined, because the name of the word heaven, is manifold, and under that name many things are signified.
1NOw it séemeth good to discourse of the taking vp of Elias; and what I haue determined to speake of, I will diuide into thrée principall points. 2First, I thinke it méete to be vnderstood, whither Elias ascended, that is, what place he hath occupied by his ascending; secondlie, whether he be dead, and whether he inioie his bodie, or hath put off the same; thirdlie, if he liueth, whether he shall returne vnto vs, and to what end he was taken vp. But forsomuch as this lot; namelie, to be taken vp, was common, aswell vnto Henoch, as vnto him (as we read in the fift chapter of Genesis) we will intreate of them both togither.