A14350:4223
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
5 As touching the receiving of gifts and stipends by Ministers of the Church, I think it hath been sufficiently spoken. 1Now is it meet to speak of rewards and gifts in Civill affairs. And I think it needless to dispute whether it be lawful for private men to give gifts one to another, neither is it doubtful, whether it be lawful for private men to give any thing unto their Magistrates, so it be not done for corrupting of justice. Nor do we contend, whether o• the other side a Magistrate may give any thing unto private men and their subjects, for these things be lawful, and perpetually have been lawful, so it be done with reason and honesty. 2But this cometh now into controversy, whether the subjects of any Magistrate may lawfully take pensions and gifts of strange Princes, and whether that be for the common weal. Unto this I answer, that it is a dangerous and very hurtful thing to the commonweal. For such manner of men serve not one but two Masters: 3and those oftentimes requiring things contrary, which they cannot do both together. And whereas men owe more unto their own Magistrates than unto strangers, yet they being overcome with the sweetness of gain, and having more care unto private commodity than unto public, forsake their allegiance which they owe unto their own Prince, and do more diligently obey strange Magistrates: and thus both Kingdoms and the common weal, falls to decay. This happened at Athens, when the Rhetoricians, who by their eloquence governed the commonweal were corrupted with the liberal gifts of the Kings of the Macedonians or Persians, whereby the Athenian affairs went to wrack. And so the Roman common wealth perished, when the dignities & offices were not committed unto the more excellent men, but unto them which bestowed most rewards upon the people. But why bring we old examples, seeing if need be, we may use present examples? No safety can Magistrates and Kings look for, which have Counsellors, hired with the money of strange princes: they that so receive money, have already lost the liberty of frank speech i• those things which seem good unto them. And such now and then is the covetousness of those kind of men, as they fear not to receive gifts on both sides, yea and those of princes at variance one with another: namely to the end they may betray them both.