A14350:4244
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
5 But we are sometimes wont to say: 1If the Church should have one head in heaven and an other in earth, it should be double headed, and so seem a monster. This argument the Bishop of Rochester derideth: For a wife also hath both her own head and her husbands; so by this means every wife should be a monster. 2But I marvel at Rochester, being so great a Logician, that he noted not a false argument in that which he reporteth of the wife. For those two heads ⟨p. 38⟩of the wife be not of one and the same order, for one is natural and other is Economical. But it would be a monstrous thing if a wife should have two natural heads, or two Economical heads, or two husbands. But they add: 3The Pope is only a ministerial head, he poureth not into the Church senses and spiritual motions, for that is only the part of Christ. Wherefore the Pope and Christ be not two heads of one and the same kind. 4If thou require of Papists, they will never grant that their Pope is only the civill head of the Church: Nay rather they will have them to be called spiritual fathers: So as they have two heads of one and the same kind. For they will never suffer themselves to be enclosed within these bounds. For they dispense against the word of God: they forbid marriages, they apply the merits of Christ and of the saints, they ordain new Sacraments, they sell Pardons. This pertaineth not to a civill head. Wherefore let them grant that their Church hath two heads, and that it is a monster. But I will deal frankly. Admit the Pope be a civill head, 5yet do ye fall into the self same error. For seeing the Magistrate also is a civill head, ye shall be constrained to confess that in the Church there be two civill heads both of one order, and that so your Church is a monster. But these men as they be importunate, dream of two heads: First that the Pope is the civill head of his ministers, and so is one head of the Church.