A14350:4435
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
13 That also we will allow, which is commonly said, that the Sacraments consist of two things, namely, of outward signs, which the Schoolmen count for the matter: and of the thing signified, which is chiefly expressed by the words adjoined unto the signs, whence we may gather the form. Which is not so to be understood, as though those things which are signified, are bound to the outward signs or lie hidden under them: otherwise as many as should receive the outward elements, should together therewithal receive the things signified. And it is necessary, 2that between the sign and the thing signified, there be kept some analogy, that is, proportion and conveniency: for if signs had no similitude with those things that are signified, then should they not be signs of them. And yet notwithstanding, with this conformity is to be kept a diversity between that which is signified and those things which signify. Which Augustine most manifestly teacheth against Maximinus the Arian, 3in his third book, where he saith, that Sacraments are one thing, and signify another thing: whereby oftentimes it cometh to pass, 4that those things which are attributed unto the signs, agree in no case with the nature of them, but only are to be referred unto the things by them signified. And he citeth a place out of the Epistle of John, where this matter is manifestly showed: for he saith, that there are three things which bear witness, Blood, Water, and the Spirit, and these three (saith he) are one. This can by no means be true, if we have a consideration to the nature of blood, water, and the spirit; for these indeed are not one (as they use to speak) in essence, or in kind. But this verily agreeth to the father, the Son, and the holy Ghost, which are the thing signified: And that which Augustine here writeth we may easily perceive in the Sacraments which we now entreat of, wherein the outward sign and inward matter of the Sacrament have their properties ascribed one to an other. Now that I have sufficiently spoken of the name, and definition, and also of the matter, and form of the Sacraments, there resteth to speak of the final and efficient cause of them.