A14350:4441
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
6 Now that we have well considered all these things, we need not many words to express the instrument, whereby the thing of the Sacrament is received. 1For Paul hath most manifestly declared it, when he said That circumcision is the seal of the righteousness of faith: for it is faith, 2whereby the righteousness, which is signified in the Sacrament, is received of us, for neither can our sense or reason thereunto attain. Augustine, expounding those words of John, 3Now ye are clean, because of my word, saith that in that the Sacraments do make us clean, they have it of the word of GOD: for if thou take away (saith he) from the element, the word, there will nothing remain but water only. The word cometh unto the element, and it is made a Sacrament. For how cometh it (saith he) that water toucheth the body, 4and washeth the heart? He answereth, that the same cometh to pass through the force and power of the word, not because it is spoken, but because it is believed. By these things it is manifest, that faith is it, whereby we receive cleansing and sanctification. 5Which thing also is written in the Acts of the Apostles: By faith purifying their hearts. And Paul to the Ephesians saith, 6that Christ loved the Church, and cleansed it with the washing of Water. But there is added, In the word, that is, by the word: 7which (as Augustine saith) is understood to be done, because it is believed, and not because it is spoken: for by the pronunciation of the words, are neither changed the natures of of the signs, nor the benefits of GOD given, for so it might seem an enchantment. Faith (I say) is the instrument, whereby we receive the words of God, and let them down into our minds. 8