A14350:4506
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
18 Now here remaineth that we discuss two places which seem to prove that young children which are departed without circumcision or without baptism, should be thought to be damned. 1Augustine against the Pelagians, while he seemeth to defend this opinion, always urgeth that place which is in John: 2Unless a man be borne a new of water and the spirit, he shall not enter into the kingdom of heaven. But whereas it is said: of water and Spirit, it is showed to be sufficient unto salvation, that at the leastwise the spirit be present when water cannot be applied, and that there cannot always be a conjunction of both, and he affirmeth that both the one part & the other must of necessity be had. The like speech thou hast unto the Romans: With the heart we believe unto righteousness, and with the mouth we confess unto salvation. If any man by hearing the word of God shall believe, to ⟨p. 122⟩whom is not given the liberty of outward confession, shall we deny him to have salvation? For it may well be that a man at the last hour of his life doeth receive the faith, which he can neither testify by words, nor yet by signs. Further our adversaries also confess that there is a baptism of request & desire, 3which they call, The baptism of fire. For whenas a man believing, desireth baptism & cannot enjoy it, & dieth, they say he is saved. Which also Ambrose judged of Valentinian the Emperor, 4which came unto him to be baptised, and was slain by the way. How then do they regard this sentence: Unless a man be borne again of the water and the spirit, &c? If a request & desire be there sufficient, why may it not be sufficient in children, the election of God, and the promise, and the holy Ghost, wherewith we declare them to be endued, seeing they be borne of faithful progenitors? 5Moreover Christ talked there with Nicodemus, who was of a perfect age, and might have had the benefit both of water, and of a minister. There be some also, which there by the water and the spirit understand all one thing, so as the latter word expresseth the former. For Water allegorically, doeth diverse times signify grace and the holy ghost: as Christ showed when he talked with the Woman of Samaria, and when he cried: