A14350:452
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But when error lighteth in matters of faith, it is deadly sin. 1Wherefore let them well advise themselves what to say, which so stoutly defend works preparatory. Doubtless their meaning is nothing else, but that men, although before justification they absolutely work not good works; yet by reason of a certain upright purpose and zeal of congruity, they deserve grace. Such works, forsomuch as they want true knowledge, which is faith, it followeth, that they be such a zeal as the apostle speaketh of. We deny not, but that God sometimes useth such our wicked works, to bring us at length by them to justification: but that we our selves through them do deserve justification, it is far from the truth. 2Nay rather, it oftentimes cometh to pass, that such works are a great let to salvation. For the philosophers and Pharisees being drunken and glutted with those goodly works, were overmuch puffed up; and for that they were marvellously delighted in themselves, they settled themselves in those works; neither endeavoured they to ascend unto the true degrees of righteousness. Wherefore we are admonished by the doctrine of Paul, that we should not straightway give place unto zeal. 3We must first try and diligently examine it: for oftentimes under the goodly show thereof, lieth hidden very great impiety; as it is manifest in the Jews, which slue Christ, and persecuted the apostles.
But when error lighteth in matters of faith, it is deadlie sinne. 1Wherefore let them well aduise themselues what to saie, which so stoutlie defend works preparatorie. Doubtlesse their meaning is nothing else, but that men, although before iustification they absolutely worke not good works; yet by reason of a certeine vpright purpose and zeale of congruitie, they deserue grace. Such works, forsomuch as they want true knowledge, which is faith, it followeth, that they be such a zeale as the apostle speaketh of. We denie not, but that God sometimes vseth such our wicked works, to bring vs at length by them to iustification: but that we our selues through them doo deserue iustification, it is far from the truth.