18 Howbeit it must be understood, that Arms is not utterly taken away from the Ministers of the Church: because so it may otherwhile befall, as it shall be lawful for them to exercise the same. For if in a desert place, any of them should be set upon by murderers, wherein they cannot implore the aid and help of the Magistrate, it should be lawful for him, to repel violence by violence, & to use weapons, if they should come to hand strokes, by making (as they term it) a blameless defence. For he that ⟨p. 328⟩is so invaded, is not in that place a private person, but is armed by the Magistrate, and by just and public received laws. For neither the laws, nor yet a just Magistrate would that their Citizens should rashly perish. Wherefore in that case they give leave to use weapons. God also by his laws would, that if thieves came armed to any house in the night season, if they were killed by the owner of the house, that fact was not punishable: because they were judged to have come not only to rob, but also to murder: and God decreed no unjust thing. Seeing therefore that the Ministers not only do service to the Church, but be also subjects of a City and parts of the Commonweal, they ought not to be deprived of the privileges, which other Cities enjoy, especially, when as by the use of them they are not revoked from the holy Ministry. Also it may so happen that there shall be so great scarcity of men in a Town, 1as without help of the Ministers, the walls or gates might not be defended, nor the enemy repulsed: in that case they are not let, nay rather they are bound, and that justly, to help their country being in danger. But if such, or the like necessity do not urge, I think it not the part of a godly Magistrate to compel them unto warfare: because they cannot with a safe conscience leave their vocation: neither can they execute the same, together with the exercise of war. But yet I deny not, but that it may be lawful for a short time, and when necessity urgeth. 2Neither yet do I deny but that he may be in the Camps to preach unto the soldiers; yea rather I do counsel, that this be diligently done: for in the place there is most need of the word of God, aswell for reproving of the evil acts which commonly depend upon wars, as also to encourage the minds of them that fight.
18 Howbeit it must be vnderstood, that Armes is not vtterlie taken away from the Ministers of the Church: because so it may otherwhile befall, as it shall be lawfull for them to exercise the same. For if in a desert place, anie of them should be set vppon by murtherers, wherein they cannot implore the ayde and helpe of ye Magistrate, it should be lawfull for him, to repell violence by violence, & to vse weapons, if they should come to hand strokes, by making (as they terme it) a blamelesse defence. For he that ⟨p. 328⟩is so inuaded, is not in that place a priuate person, but is armed by the Magistrate, and by iust and publike receaued lawes. For neither the lawes, nor yet a iust Magistrate would that their Citizens should rashlie perish. Wherefore in that case they giue leaue to vse weapons. God also by his lawes would, that if théeues came armed to anie house in the night season, if they were killed by the owner of the house, that fact was not punishable: because they were iudged to haue come not onely to robbe, but also to murther: and God decréed no vniust thing. Séeing therefore that the Ministers not onelie doe seruice to the Church, but be also subiectes of a Citie and partes of the Commonweale, they ought not to be depriued of the priuileges, which other Cities inioy, especiallie, when as by the vse of them they are not reuoked from the holie Ministerie. Also it may so happen that there shal be so great scarcitie of men in a Towne, 1as without helpe of the Ministers, the walles or gates might not be defended, nor the enemie repulsed: in that case they are not let, nay rather they are bound, and that iustlie, to helpe their countrie being in danger. But if such, or the like necessitie doe not vrge, I thinke it not the part of a godlie Magistrate to compell them vnto warrefare: because they cannot with a safe conscience leaue their vocation: neither can they execute the same, together with the exercise of warre. But yet I deny not, but that it may be lawfull for a short time, and when necessitie vrgeth. 2Neither yet doe I deny but that he may be in the Camps to preach vnto the souldiers; yea rather I doe counsell, that this be diligentlie doone: for in ye place there is most néed of ye word of God, aswel for reproouing of the euill actes which cōmonlie depend vpon warres, as also to incourage the mindes of thē that fight.
- 1When ministers may do the part of soldiers.When ministers may doe the part of souldiers.
- 2That the ministers of the word ought to be in the camp to exhort the soldiers.That the ministers of the word ought to be in the camp to exhort the souldiers.