A14350:5439
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Those words; This is my body, 1are spoken by the LORD altogether figuratively. 2For when he had taken bread in his hands, and had showed the same unto his apostles sitting at the table, he could not affirm of it, that it was his body, if it cease not to be bread. For who will in proper speech call bread a mans body? Certainly no man that is wise. For those ⟨p. 140⟩forms and natures, are altogether distinct and several, so that one of them cannot be another. Wherefore, since that a figure must be used, that ought to be chosen, which may most agree with sacraments. And the received definition of sacraments is, that they be signs of holy things. Wherefore, 3even as the sacrifice of the Hebrews was called the passover, because it signified the passing over; 4and circumcision, the covenant of God, because it was a sign thereof (neither was the rock, whereof the forefathers drank, for any other cause called Christ:) so the bread of the Eucharist is called the body of the Lord, because it signified the same; not undoubtedly by a common signification, and such as is used upon a stage or theatre, but effectual. Forsomuch as the holy Ghost useth that instrument, for the stirring up of faith in us; whereby we may apprehend the promised participation of the Lords body. I might also grant, that the bread, in a certain manner thereof, is, and is called the very body of Christ; namely, that it is a sacrament thereof. For both the scriptures and the fathers do many times so speak of the sacraments. But they, which defend the contrary opinion, both they themselves perhaps will grant, that there is a figure in the words alleged, yea and being constrained of necessity do thus expound that saying; This is my body, that is; With this bread undoubtedly is given my body. Which interpretation I would not stick to receive, if they meant, that the body of Christ is given without a substantial or corporal presence. Which because they will not admit, therefore, for avoiding of ambiguity, I abstain from that kind of figure, and stay my self upon the common and received kind of signification, and which the fathers in times past used.