A14350:6404
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
D. Tresham. Augustine in this place, which you have cited, maketh most of all for me; for I so understand him, that in the sacrament, he would have the very flesh of Christ to be covered under the shows of bread and wine, which he calleth the matter of the sacrament: also he would have the accidents, under which the body of Christ is hidden, to be a sign of the flesh so hidden. Moreover and besides this he saith, that the flesh of Christ so hidden is a sign of the very body of Christ hanging upon the cross, and that so it is a sign of it self.
D. Tresham. Augustine in this place, which you haue cited, maketh most of all for me; for I so vnderstand him, that in the sacrament, he would haue the verie flesh of Christ to be couered vnder the shewes of bread and wine, which he calleth the matter of the sacrament: also he would haue the accidents, vnder which the bodie of Christ is hidden, to be a signe of the flesh so hidden. Moreouer and besides this he saith, that the flesh of Christ so hidden is a signe of the very bodie of Christ hanging vpon the crosse, and that so it is a signe of it selfe.
D. Martyr. We do not now contend about the sign and thing signified, whether they be all one, but about the comparison between Christ and the Eucharist, and about the two natures in them both, the which ye do not retain whole in the sacrament, while in stead of the substances ye place accidents. For Augustine affirmeth, that every thing containeth in it self the nature and truth of those things, whereof it is made. And there is no man doubteth, but that the sacrament is made of bread. And whereas you add, that the body of Christ, according to Augustine's judgement, is contained under the accidents of bread and wine, in such wise that the substance of those signs is excluded from them; that you have not out of his words.
D. Martyr. We doo not now contend about the signe and thing signified, whether they be all one, but about the comparison betwéene Christ and the Eucharist, and about the two natures in them both, the which yée doo not reteine whole in the sacrament, while in stead of the substances ye place accidents. For Augustine affirmeth, that euerie thing conteineth in it selfe the nature and truth of those things, whereof it is made. And there is no man doubteth, but that the sacrament is made of bread. And whereas you adde, that the bodie of Christ, according to Augustines iudgement, is conteined vnder the accidents of bread and wine, in such wise that the substance of those signes is excluded from them; that you haue not out of his words.