A14350:6597
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
D. Chadse. The relative Which, doth note the substance, that there is no other substance under the shows of bread and wine, than that which shall be given for you, yet not a quality, I say, passible or impassible.
D. Chadse. The relatiue Which, dooth note the substance, that there is no other substance vnder the shewes of bread and wine, than that which shall be giuen for you, yet not a qualitie, I saie, passible or impassible.
D. Martyr. But forsomuch as you will have here the relative, Which, to have relation to a substance, and so the sense to be; This body which ye receive, is a substance, even all one with that, which shall be given for you; but agreeth not in condition or quality. This exposition of yours being admitted, I demand of you, how you will expound unto me the saying of Augustine, which I avouched; You shall not eat this body which you see. Let the relative Which, be likewise understood in this place in such wise, as it should have relation to a substance, as you affirm it must be done in the evangelist, and you shall see what will follow; even this verily, that we do not eat Christ substantially: or else, if you would that in Augustine the relative Which should betoken the quality, you shall suffer me likewise so to understand the words of the evangelist for a quality, and you must not deny me that, which you grant unto your self.
D. Martyr. But forsomuch as you will haue here the relatiue, Which, to haue relation to a substance, and so the sense to be; This bodie which ye receiue, is a substance, euen all one with that, which shall be giuen for you; but agréeth not in condition or qualitie. This exposition of yours being admitted, I demand of you, how you will expound vnto me the saieng of Augustine, which I auouched; You shall not eate this bodie which you sée. Let the relatiue Which, be likewise vnderstood in this place in such wise, as it should haue relation to a substance, as you affirme it must be doone in the euangelist, and you shall sée what will followe; euen this verelie, that we doo not eate Christ substantiallie: or else, if you would that in Augustine the relatiue Which should betoken the qualitie, you shall suffer me likewise so to vnderstand the words of the euangelist for a qualitie, and you must not denie me that, which you grant vnto your selfe.