D. Martyr. 1I say, that Chrysostom, as did the rest of the fathers, to the intent he might speak the more gloriously of this sacrament, used many and great excessive speeches, whereby he might draw the minds of his hearers to embrace the matter of the sacrament. Otherwise, these excessive speeches, if they should be examined in all points, might not in any wise stand; so as they have need of a convenient interpretation. You may see, that oftentimes he, and other of the fathers, deny that absolutely, which was only to be denied in some respect. Yea and such kind of speeches you may see in the holy scriptures. 2Paul saith; Our wrestling is not against flesh and blood: which is against that, 3which is written to the Galatians; The flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh. Howbeit, he denied our striving to be against flesh and blood, in comparison only; as if it should be compared with that, which we have with the spiritual craftinesses in heavenly things; to wit, with the devil and his angels. 4And In Christ (saith the same apostle) there is neither male nor female, whereas yet christianity taketh not away the properties from humane nature. Nay rather, the apostle himself gave particular commandments in Christ, both to masters and to servants, to husbands and to wives. But he meant, that male and female are not in Christ, so far as belongeth to the receiving of redemption, grace, and salvation. The same apostle wrote, that he was not sent to baptise, but to preach the Gospel. And yet Christ said as well to one, as to another of his apostles, 5not only that they should preach, but that they should also baptise. Wherefore he denied, that he was sent to baptise, not absolutely, but in some respect, meaning to signify, by comparing of the two offices together, that preaching was principally committed unto him; and that the same did so much excel the office of baptising, that after a certain sort it might be said, that he was not sent to that purpose: otherwise he baptised Crispus, Gaius, 6and the household of Stephana. And after this manner must the fathers be understood, that sometime here they deny bread and wine, not in very deed flatly or absolutely; but in respect of comparison with the matter of the sacraments.
D. Martyr. 1I saie, that Chrysostome, as did the rest of the fathers, to the intent he might speake the more gloriouslie of this sacrament, vsed manie and great excessiue spéeches, whereby he might drawe the minds of his hearers to imbrace the matter of the sacrament. Otherwise, these excessiue spéeches, if they should be examined in all points, might not in anie wise stand; so as they haue néed of a conuenient interpretation. You may sée, that oftentimes he, and other of the fathers, denie that absolutelie, which was onelie to be denied in some respect. Yea and such kind of spéeches you may sée in the holie scriptures. 2Paule saith; Our wrestling is not against flesh and bloud: which is against that, 3which is written to the Galathians; The flesh lusteth against the spirit, and the spirit against the flesh. Howbeit, he denied our striuing to be against flesh and bloud, in comparison onelie; as if it should be compared with that, which we haue with the spirituall craftinesses in heauenlie things; to wit, with the diuell and his angels. 4And In Christ (saith the same apostle) there is neither male nor female, whereas yet christianitie taketh not awaie the properties from humane nature. Naie rather, the apostle himselfe gaue particular commandements in Christ, both to masters and to seruants, to husbands and to wiues. But he ment, that male and female are not in Christ, so far as belongeth to the receiuing of redemption, grace, and saluation. The same apostle wrote, that he was not sent to baptise, but to preach the Gospell. And yet Christ said as well to one, as to another of his apostles, 5not onelie that they should preach, but that they should also baptise. Wherefore he denied, that he was sent to baptise, not absolutelie, but in some respect, meaning to signifie, by comparing of the two offices togither, that preaching was principallie committed vnto him; and that the same did so much excell the office of baptising, that after a certeine sort it might be said, that he was not sent to that purpose: otherwise he baptised Crispus, Gaius, 6and the houshold of Stephana. And after this maner must the fathers be vnderstood, that sometime here they denie bread and wine, not in verie déed flatlie or absolutelie; but in respect of comparison with the matter of the sacraments.
- 1Chrysostom and other of the fathers used excessive speeches.Chrysostom and other of the fathers vsed excessiue speeches.
- 2Ephe. 6, 12.
- 3Gal. 5, 17.
- 4Gal. 3, 28.
- 5Matt. 28, 19
- 61. Cor. 1, 14 and 16.