A14350:6907
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
D. Martyr. Whereas Chrysostom saith, that the sacraments of the old fathers, being compared unto ours, be shadows and figures, I grant the same. Howbeit, it must be so understood, that shadows and figures were there, because the coming of Christ was as yet expected. Again, the significations of those sacraments were more obscure, both which is agreeable unto figures and shadows: for figures did foreshow Christ to come, and shadows do want plenty of light. By these kind of means was Christ signified in the sacraments of the old fathers, and by faith was given to be received of the believers. But now to us in the new sacraments he is offered, as he that is already come, that hath performed his promises, and that is ⟨p. 247⟩crucified for us in very deed. Besides, the words which we have in our sacraments, be far more clear and plain than were the words of the old sacraments in the law. But you understand this word, truth, as though it should signify real presence; and therefore you infer, that the body of Christ is present with us really, corporally, and substantially. But the fathers understand, truth, to be in our sacraments, if they be compared to the sacraments of the old fathers; because they represent the thing that is now performed, even that the kingdom of heaven is opened, and that the benefit of our redemption is, with all evidence and assuredness, already finished and made perfect, and bestowed on us, as if were before the eyes of faith.
D. Martyr. Whereas Chrysostome saith, that the sacraments of the old fathers, being compared vnto ours, be shadowes and figures, I grant the same. Howbeit, it must be so vnderstood, that shadowes and figures were there, because the comming of Christ was as yet expected. Againe, the significations of those sacraments were more obscure, both which is agréeable vnto figures and shadowes: for figures did foreshew Christ to come, and shadowes doo want plentie of light. By these kind of meanes was Christ signified in the sacraments of the old fathers, and by faith was giuen to be receiued of the beléeuers. But now to vs in the new sacraments he is offered, as he that is alredie come, that hath performed his promises, and that is ⟨p. 247⟩crucified for vs in verie déed. Besides, the words which we haue in our sacraments, be far more cleare and plaine than were the words of the old sacraments in the lawe. But you vnderstand this word, truth, as though it should signifie reall presence; and therefore you infer, that the bodie of Christ is present with vs reallie, corporallie, and substantiallie. But the fathers vnderstand, truth, to be in our sacraments, if they be compared to the sacraments of the old fathers; bicause they represent the thing that is now performed, euen that the kingdome of heauen is opened, and that the benefit of our redemption is, with all euidence and assurednesse, alreadie finished and made perfect, and bestowed on vs, as if were before the eies of faith.