A14350:7285
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
To a certain friend of his into England. 38.
To a certaine friende of his into Englande. 38.
MY good friend I see in your letters you are afraid on both sides. For if you reject the ministry, you seem to break off an occasion of well doing. But if you shall take upon you the function offered, you justly and for good cause fear least you should seem to agree unto those ordinances, which not only diminish and deface the ⟨p. 121⟩pure worshipping of God, but do also corrupt it and marvellously make it to decay: although that unto men which are not well conformed towards the Gospel, they may seem to have but small weight and importance, for they account all things as indifferent. 1Howbeit a man that is somewhat better instructed in religion, seeing you being a messenger of Christ an & earnest preacher of the Gospel, to be apparelled with garments at the Altar, to pray before the Image of the Crucifix, to recite holy words and to distribute the Sacraments, will he not also think that these rites are not only suffered but also allowed of you? Whereupon afterward when you teach otherwise he will not give credit unto you. For he that teacheth otherwise than he doeth, buildeth those things which he destroyeth, and again destroyeth those things which he buildeth. Neither can the example of the Apostle be coloured by such a fact, who for a time retaineth the Jewish ceremonies with a safe conscience. For the ordinances of Moses were in old time brought in by the authority and law of God, not found out by mans counsel, neither were they condemned for worshipping sake. But these things of which we now speak, were both instituted by men without any divine oracle, and did gorgeously serve the worshipping which at this day so many as be godly do detest. Would to God they which judged that things ought to be kept had perceived that the Gospel is not firm enough so long as these things remain. Undoubtedly if we would hate superstitions from the heart, we would by all means provide that the very steppes of them might be rooted out. Would to God that the perverse endeavour of our adversaries could have made us somewhat the better learned. They do diligently shun all things whatsoever by any means savour of our religion, and of set purpose so much as they can, do depart from the plain worshipping of Christ, and from the most ancient custom of the Apostles.