A14350:7418
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
To Master Calvin. 61.
To Maister Caluin. 61.
I Departed (right worthy Sir) from Paris the day before the Calends of November, and in 22. days I came safe and sound to Zuricke, being very surely and faithfully conducted by two leaders of soldiers whom they commonly call captains, who are godly and valiant men. Unto whom was no small honour done by the Consuls, Senate, and ministers of the Church, and certain men were appointed to attend upon them on the way as far as Berna. Wherefore they may show unto their Princes (as I doubt not but they will) how honourably they have bin entertained of us. Moreover the Queen mother and the king of Navarre have written hither most courteous letters: and so have the princes, the Admiral and the Condie, which letters were very well accepted. The Lord perhaps will vouchsafe that ⟨p. 161⟩the minds of the men of this City shall well and firmly be knit to the kingdom of France, especially if there happen to come a just consent in religion. We when we were all for sundry causes glad, behold heavy news are brought out of France. First that King Philip hath written thither very threatening letters, wherein he not required but in a manner commanded that the authority of the Pope might be kept safe and sound in France, and (as they say) he protested in express words that he would be an open enemy unto all those which would otherwise will and decree. And it is added moreover, that a commandment is given out to the Bishops in the kings name, that they should return again to Poyssi, and there confute the confession of the French Churches. But this do we not easily believe, unless we be certified thereof by Beza that famous and learned man. God defend his own work, and establish those foundations, which seem not to be unfortunately laid. Certainly it would be a deceit, yea and that a very manifest deceit, one side being dismissed, to call our adversaries again, and to condemn them that be absent. But God will see these things, I was desirous in my return to have seen you: But since the winter was now come, I feared least if I returned home by a greater journey, I should be overtaken with rain or foul weather: & that also was the cause why I did not fall into the train of the Marquess of Retheling, & the prince Longavil, when I was earnestly desired being at Blandine.