A14350:7442
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Whereas lately at the death of that most godly and grave divine P. Martyr Vermillius I made an oration openly in our School, wherein I comprehended briefly the history of his life, many of Peter Martyrs friends and mine desired of me that I would recognise the same, and augment it if it were possible, and so to put forth the same into light. Which thing I could not deny them, aswell for their love towards me, as also for other great causes. For albeit that my Oration be not so well furnished and composed, as it can extol Martyr with deserved praises, yet do I think that the same for the true and sincere commemoration of the things themselves will not be altogether unwelcome unto such as bare good will unto Peter Martyr. For I have declared nothing but that which either I my self have seen, or have learned of witnesses worthy of credit. For I have endeavoured earnestly herein, to know even as perfectly as might be, all the history of his life of those which were conversant with him. Wherein I was holpen by others, but especially of Julius Terentianus who both was Martyrs scholar in Italy, and in his banishment and all his peregrinations, could never be separated from him until his death. Many things also did I understand, by divers of Martyrs own writings, and by his letters unto his friends, and in like manner by the letters of his friends unto him, the which I diligently perused and by the good will and request of his heirs gathered them into order. Wherefore this Oration of mine, such as it is (for I know well and confess willingly that all my works are but slender and bare) I thought good to send unto you reverend Father, and that it should pass forth openly under the authority of your honourable name. For since you both loved and honoured Martyr while he lived, I doubt not but that the remembrance of him would be to your joy and liking, and I judge that the incredible sorrow which I think you have taken for his death, cannot be better relived by any means than by the continual memory and consideration of the divine virtues which shined in him. And because the life of Martyr was throughly well seen and known unto you, you may very well also judge of the trueth of my discourse. You lived in England with him under King Edward of happy and godly memory.
WHereas latelie at the death of that most godlie and graue diuine P. Martyr Vermillius I made an oration openly in our Schoole, wherein I comprehended briefelie the historie of his life, manie of Peter Martyrs friendes and mine desired of mee that I woulde recognise the same, and augment it if it were possible, and so to put foorth the same into light. Which thing I coulde not denie them, aswell for their loue towardes mee, as also for other great causes. For albeit that my Oration be not so well furnished and composed, as it can extoll Martyr with deserued praises, yet doe I thinke that the same for the true and syncere commemoration of the thinges themselues wilnot be altogether vnwelcome vnto such as bare good will vnto Peter Martyr. For I haue declared nothing but that which either I my selfe haue seene, or haue learned of witnesses worthie of credit. For I haue indeuored earnestly herein, to know euen as perfectlie as might be, al the historie of his life of those which were conuersant with him. Wherein I was holpen by others, but especially of Iulius Terentianus who both was Martyrs scholer in Italie, and in his banishment and al his peregrinations, coulde neuer be separated from him vntill his death. Manie thinges also did I vnderstand, by diuers of Martyrs owne writings, and by his letters vnto his friends, and in like manner by the letters of his friendes vnto him, the which I diligentlie perused and by the good will and request of his heyrs gathered them into order. Wherefore this Oration of mine, such as it is (for I knowe well and confesse willingly that all my workes are but slender and bare) I thought good to sende vnto you reuerende Father, and that it shoulde passe foorth openlie vnder the authoritie of your honourable name. For since you both loued and honoured Martyr while he liued, I doubt not but that the remembraunce of him woulde be to your ioy and liking, and I iudge that the incredible sorrowe which I thinke you haue taken for his death, cannot be better reliued by anie meanes than by the continuall memorie and consideration of the diuine vertues which shined in him. And because the life of Martyr was throughlie well seene and knowen vnto you, you may verie well also iudge of the trueth of my discourse. You liued in Englande with him vnder King Edwarde of happie and godlie memorie.