A14350:8
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But now in making mention of this matter, J cannot but call to mind with joy and reverence, that this our native country did first of all kingdoms in the world, faithfully receive, and publicly profess the religion of Christ. And it rejoiceth me much more, that after so long and so foul ⟨image 3⟩a fall of the house of God, this of all other kingdoms did first openly endeavour to repair the ruins thereof: a principal labourer in which work was D. Peter Martyr, who long sustained upon his own, and almost only shoulders the greatest weight of this burden: but most of all do I praise the Lord even from my hart, that after satan our ancient enemy had given a sharp assault upon Gods saints, who began to lay both their heads & their hands to the new building of this temple, the Lord, by your Majesty, though weak in respect of your sex, yet strong by his power (who chooseth the weak things of this world to confound the strong, that his power might appear in our infirmity) repelled his violence, defeated his practises, withstood his force, overthrew his complices, and proceeded to the reedification of his church. O that blessed day, wherein your Majesty was placed in your royal seat, to restore the decayed church, so long captivated under cruel Pharaoh and idolatrous Nabuchad-nezar! wherein the blood of so many thousand servants of God was saved from the vile hands of Antichristian tormentors: wherein the desperate estate of poor silly afflicted banished souls was recovered and restored by a mighty hand and stretched-out arm, from Babylon, to Jerusalem; from Dan & Bethel, to the holy hill of Zion; from superstition, to religion; from idolatry, to true worship; from the heathenish mass, to a christian Communion; from papistical rites, to apostolical ceremonies; from beads to prayers; from legends to sermons; from bondage to liberty: and even as it were from hell to heaven. O that all Christian English harts would celebrate that happy day with all joyful solemnity, with all praises to God, and prayers for you, who reduced us in triumph, your self as principal captive leading the dance before the ark of the Lord! It was your Majesty that revived those good and godly decrees, which your most renowned father and gracious brother had made for the repairing of the Lords tabernacle.
But now in making mention of this matter, J cannot but call to mind with ioie and reuerence, that this our natiue countrie did first of all kingdoms in the world, faithfullie receiue, and publikelie professe the religion of Christ. And it reioiseth me much more, that after so long and so foule