A14353:106
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
❧ The first Chapter.
Paul the servant of Jesus Christ, called to the office of an Apostle, put apart to preach the Gospel of God, which he before had promised by his Prophets in the holy Scriptures, of his son which was begotten of the seed of David as touching the flesh, and declared to be the Son of God with power, according to the spirit of sanctification, in that Jesus Christ our Lord rose again from the dead, by whom we have received grace, and the office of an Apostle, to be obedient to faith among all nations in his name, of the number of whom ye also are, the called of Jesus Christ. To all you which are at Rome the beloved of God called Saints: grace and peace to you from God the father, and from the Lord Jesus Christ.
PAule the seruaunt of Iesus Christ, called to the office of an Apostle, put aparte to preach the Gospell of God, which he before had promised by his Prophets in the holy Scriptures, of hys son which was begotten of the seede of Dauid as touching the fleshe, and declared to bee the sonne of God with power, according to the spirite of sanctification, in that Iesus Christ our Lord rose agayne frō the dead, by whō we haue receaued grace, and the office of an Apostle, to be obedyent to fayth amonge all nations in hys name, of the number of whome ye also are, the called of Iesus Christ. To all you which are at Rome the beloued of God called Sainctes: grace and peace to you from God the father, and from the Lord Iesus Christ.