A14353:1130
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Ye have not received the spirit of bondage again unto fear) it shall not be from the purpose briefly to see, whether Paul meaneth that we are delivered from all kind of fear or no: First this is certain, that fear is nothing else, but a certain affect of the mind, whereby we are stricken by reason of some great and hurtful evil which is at hand. We are not commonly moved by such dangers which are far from us, but by those which seem to be even now at hand. Neither do things light and of small weight make us afeard. Wherefore fear, as a divine speaketh of fear, hath a respect unto sin, unto the wrath of God, unto chastisements, and scourges, and finally unto hell fire. But there are noted two kinds of fear: of which the one is commonly called filial, that is, pertaining to a natural child, & the other servile, that is, pertaining1 to a bondman. And that is called a servile fear, which only by the fear of pains, and of hell fire, ether draweth us back from doing ill, or impelleth us to do well. Even so signified an Ethnic Poet, when he wrote, Oderunt peccare 2mali formidine paenae, that is, the wicked hate to sin, for fear of punishment. But the filial fear is, whereby men live uprightly, and fly wickedness, for that they desire to set forth the glory of God, and for that they allow righteousness even for his own sake Wherefore the same Poet saith, Oderunt peccare boni virtutis amore. that is, the good hate to sin for the love of virtue. Of these two kinds of fear are many things spoken oftentimes of Augustine in many places, and especially in his 9. treatise upon the epistle of John: and it is red in the master of the sentences in the 3. book, and in the 36. distinction, where Augustine allegeth two places out of the holy scriptures which seem to be repugnant one to the other. The one is out of John, Perfect love driveth forth fear. The other is taken out of the 19. Psalm, The fear of the Lord abideth for ever. To abide, and to be driven forth, agree not together. This contrariety he thus conciliateth:3 and saith that they in very deed disagree not. For even as two pipes being blown with one, and the self same breath discord not: so (saith he) two hearts, namely, the hart of David, and the hart of John being stirred with one and the self same spirit can not disagree the one from the other: