A14353:1132
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And this is a fear most pernicious, & most far from all piety. The second is a servile fear, which we before have described. The third is an initial fear, that is a fear that serveth at beginning, whereby men are so moved with the fear of pains, that together therewithal also they have a regard unto God, and are taken with a certain love of his righteousness and will: This fear by his sentence is mingled both with a servile, and also a filial fear. Last of all, he joineth that pure filial1 fear with perfect charity. But the schoolmen which followed the master of the sentences, that they also mought somewhat add of their own, have brought forth an other fear, which they call natural, whereby even by the impulsion of nature it self we fly from those things which are against the constitution of nature. Now that I have briefly and faithfully declared these things out of Augustine, out of the master of the sentences, and out of the schoolmen, I will in few words set forth what is to be thought touching them. First I confess, that there is more then one kind of fear: for I know that Peter feared otherwise then did Judas.2 For Judas in deed so feared, that he despaired: but Peter so feared that he got him again unto Christ, whom before by denying he had forsaken. Wherefore we say, that a servile fear is, whereby we so abhor God being angry and fly from him, that we are utterly void of faith. But a filial fear is, whereby in the middest of terrors, we are lifted up through faith▪ neither suffer we our selves to be swallowed up with fear. Wherefore in godly men fear is never seioyned from faith. For these two things are so to be knit together, that faith always governeth fear: for if it should not, desperation would easily succeed. For even as the law ought always to be joined with the Gospel, so also ought fear to be ever joined with faith. We do not so embrace the Gospel but that we always think upon the obedience of the commandments of God. And when we see how often, and how grievously we fall, we call our selves back again to repentance. And contrariwise the law is not to be received without the Gospel, for if it should, we could neither obey it without Christ, nor also obtain pardon for the offences which we have committed against3 it. Wherefore Paul calleth us not back utterly from all fear of God: