A14353:1151
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Pulvillus, when he should consecrate a temple unto Jupiter, and in the mean time word was brought him by envious persons of the death of his son, was not one white abashed in mind, neither ceased he of from that which he had begun, but commanded that his son being dead should be carried out and buried. What mind then ought a Christian to have, when as he heareth the Lord say, Suffer the dead to bury their dead? Regulus, when as he had sworn that he would return unto Carthage, although he knew he should be put to most grievous torments, yet would he not commit so foul a fact, as to violate his faith. Wherefore we also, seeing in Baptism we have publicly given our faith unto Christ, although for y• keeping of it we should suffer all manner of evils, yet ought we not to violate it. Some will boast they have contemned riches, and have for Christs sake taken upon them a voluntary poverty: but these men thus boasting should call to mind Cincinnatus, who after he had behaved himself honourably and done notable acts in his Dictatorship, of his own accord returned again to till and plough his four acres of ground. Let them remember that Valerius Publicola after he had excellently executed his consulship, died so poor, that he left not wherewithal to bury himself, but was buried at the common charge of the city. And Fabritius so little repented him of his poverty, that he despised the gold of Pyrrhus the king. These so great and notable acts did th•se men, only as I said, to get the praises of men, and to preserve that earthly public wealth. But we, if we thrust our selves into any dangers, have God himself our inheritance, and our reward, and shall be fellow heirs with Christ. Before us as a price or reward, is set the kingdom of heaven, & eternal fellowship with the angels, Wherefore it is manifest, that their notable facts far passed y• ends and rewards which were set before them: but the reward which is set before us infinitely excelleth our works. I grant in deed their facts are not to be numbered amongst true virtues: (for they were rather shadows and images of1 virtues) and their works although they were excellent, if we consider them after a civil manner, yet before God they were nothing else but glorious and shining sins:
Puluillus, when he should cōsecrate a temple vnto Iupiter, and in the meane time worde was brought hym by enuious persons of the death of hys sonne, was not one white abashed in mynde, neyther ceased he of from that which he had begonne, but commaunded that hys sonne beyng deade shoulde be caryed out and buryed. What mynde then ought a Christian to haue, when as he heareth the Lorde saye, Suffer the dead to bury theyr dead? Regulus, when as he had sworne that he woulde returne vnto Carthage, althoughe he knewe he shoulde be put to moste greauous tormentes, yet woulde he not committe so foule a fact, as to violate hys fayth. Wherefore we also, seing in Baptisme we haue publikely geuen our faith vnto Christ, although for y keping of it we should suffer all maner of euils, yet ought we not to violate it. Some will boast they haue contemned riches, and haue for Christes sake taken vppon them a voluntary pouerly: but these men thus boasting should call to mind Cincinnatus, who after he had behaued himself honourably and done notable actes in his Dictatorship, of his owne accord returned againe to till and plough his fower acres of ground. Let them remember that Ʋalerius Publicola after he had excellently executed his cōsulship, died so poore, that he left not wherwithall to bury himselfe, but was buried at the common charge of the citie. And Fabritius so little repented him of his pouertie, that he despised the gold of Pyrrhus the king. These so great and notable actes did thse men, only as I said, to get the praises of men, and to preserue that erthly publike welth. But we, if we thrust our selues into any dangers, haue God himselfe our inheritance, and our reward, and shal be fellow heires wt Christ. Before vs as a price or reward, is set the kingdome of heauen, & eternal fellowship with the aungels, Wherfore it is manifest, that their notable factes farre passed y endes and rewardes which were set before them: but the reward which is set before vs infinitely excelleth our workes. I graunt in déede their factes are not to be numbred amongst true vertues: (for they were rather shadowes and images of