A14353:1176
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Wherefore I grant either to be true, both that in this life oftentimes happen things so doleful, that days being otherwise most bright, seem unto us most dark, and also that when all things shall have an end, the state of the world shall be troubled. Yea also whilst we live here sometimes it happeneth, that those lights of heaven are removed from their natural order: as we read it came to pass when Joshua fought, and when Christ died. Jerome in his interpretation of that place addeth, that the Sun shall receive the reward of his labour, namely, great augmentations of his light. Zechariah also testifieth, that there shall then be one perpetual day: For the light shall be so great, that there shall be no difference between day and night. If these things be true, then may we plainly see in what state the glorious bodies of the saints shall be after the resurrection: of whom Christ saith: The just shall shine like the Sun. They shall then have1 a light seven •old greater, than the light of y• Sun which we have now fruition of. Neither is it any marvel (saith Chrysostom) if the creatures shall at that time be illustrated with so great brightness. For kings, that day that they will have their sons to be settled in their kingdom, are accustomed to have a care, not only that their sons be set out with worthy apparel, and glorious show, but also that their servants may be decked and apparelled with gorgeous and sumptuous array. Wherefore when as Christ shall then sit with glory in his throne, and the just which are the sonne of God, shall come unto the kingdom and inheritance of their father, God shall so work, that all creatures shall be illustrated and decked with wonderful ornaments, and excellent glory. Although Isaiah saith, that it shall come to pass, that the Moon and Sun shall shine no more, but the Lord him self shall be an everlasting light. By which words he signifieth not that those stars shall perish, but only that their light shall not be necessary unto the saints: For peradventure they shall then no more rise and go down as they do now. But if thou ask of him what use they shall have after the judgement, he plainly confesseth that he is ignorant: for that he in this matter is destitute of scriptures.2 All these things in a manner have we out of the Master of the Sentences.