A14353:1195
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For touching1 it, he before wrote, that by faith & the spirit, we are delivered from the law of sin and of death, and adopted into sons and heirs, and made the fellow heirs of Christ. But here he speaketh of the perfect redemption, which is still to be waited for. This we also confess to be holden by hope, when yet notwithstanding we have already by faith obtained justification and remission of sins. Farther I have oftentimes admonished, that when the scripture seemeth to attribute justification ether unto hope, or unto charity or unto our works, those places are so to be understanded, that justification is there taught, not by the causes, but by the effects. And we ought to understand, that whatsoever is2 attributed unto works, the same is wholly done by reason of faith which is annexed unto them. Wherefore as in a wall we have a consideration unto the foundation, and in the fruits of trees to the root: so whatsoever seemeth at the first sight to be ascribed unto works, is to be assigned unto faith, as unto the mother of all good works. Which thing Augustine hath in many places excellently taught. Others to prove that hope dependeth of our works, cite that which Paul before said, Tribulation worketh patience, patience worketh experience, and experience hope. Here (say they) it is plain that of patience springeth hope. I hear in deed the words of Paul, but I do not by them acknowledge, that patience is the cause of hope. For first it is plain enough to him that will consider it, that Paul in this connection compareth not causes with effects. For who will say, that tribulation is the cause of patience? For it bringeth many to desperation, and to horrible blasphemies. But those things which Paul knitteth together in this chain, are instruments, by which the holy ghost useth to stir up in us these virtues. But grant that there be some consideration of cause between these things: ⟨p. 222⟩yet should it not thereof follow, that patience is the cause of hope, but contrariwise3 that hope is the cause of patience. For no man with a quiet mind patiently suffereth any thing, unless by that patience he hope to attain unto some thing. Undoubtedly Martyrs are by hope confirmed in their torments, patiently to bear them. And the merchant, if he had not a hope to gain, would keep himself at home, nether would he wander about the world.