A14353:1260
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
These two things the Apostle mingleth together, to the end he would leave out nothing. And these things which he speaketh of, are of so great force, that they may seem able to alienate a man from God. By life and death he understandeth all manner of dangers, whereby we are endangered touching life & death. All these things are not of so great force, y• they can break in sunder the love of God towards us. But when we are in these dangers we must say as Paul admonisheth us in this1 epistle, Whether we live, or whether we dye, we are the Lords. For to this end Christ dyed and rose again, to be Lord of the quick and of the dead. And unto the Philippians: Now, even as before, Christ shall be glorified in my body, whether it be by life, or by death.
These two thinges the Apostle mingleth together, to the ende he would leaue out nothing. And these things which he speaketh of, are of so great force, that they may seme able to alienate a man frō God. By life and death he vnderstandeth all maner of daungers, whereby we are endaungered touching life & death. All these things are not of so great force, y• they can breake in sonder ye loue of God towards vs. But whē we are in these dāgers we must say as Paul admonisheth vs in this1 epistle, Whether we lyue, or whether we dye, we are the Lordes. For to thys end Christ dyed and rose agayne, to be Lord of the quicke and of the dead. And vnto the Phillippiaus: Now, euen as before, Christ shalbe glorified in my body, whether it be by lyfe, or by death.
- 1What we must say when we are oppressed with adversities.What we must say when we are oppressed with aduersities.
Nor Angels.] Angels, as it is written in the epistle unto the Hebrews, are ministering spirits, which are sent forth to be ministers for their sakes, which shall be heirs of salvation, which can not be understand, but of good angels. For evil angels are oftentimes sent forth to punish the ungodly, and to tempt men: although their temptation is not unprofitable unto the predestinate. And it is certain, that evil angels seek by all manner of means to lead us away from God: which thing yet they shall not bring to pass: so great is the love of God towards us. But we can not suspect any such matter of good angels: for they as much as lieth in them call home again to God those that go astray, and wonderfully rejoice of the repentance of sinners: although they also sometimes are sent forth to punish. Howbeit Chrysostom declareth that this place may by the figure Hyperbole, or