A14353:1262
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Nor principalities.] Peradventure he understandeth the higher spirits, who have no other charge committed unto them, but over provinces, empires and kingdoms. This meant Daniel when he wrote of the Prince of the Grecians, and of the Persians, and brought in Michael the Prince of the people of God.
Nor principalities.] Paraduenture he vnderstandeth the higher spirites, who haue no other charge committed vnto them, but ouer prouinces, empires and kingdomes. This ment Daniell when he wrote of the Prince of the Grecians, and of the Persians, and brought in Michaell the Prince of the people of God.
Nor powers.] Power called in Greek [Greek or Hebrew], Paul taketh for that power which is given of God to work miracles, whereby are restrained the ungodly: whereunto is opposite [Greek or Hebrew], that is, the gift of healing. For even as by that power1 wicked men were chastised, so by this they that were vexed, were healed. By this power Peter slew Ananias and Sapphira: Paul made blind Elimas the sorcerer, and delivered unto Satan many which had grievously sinned. But here by angels he meaneth those which are sent of God to punish the wicked: as were those which destroyed Sodoma and Gomorrah: And such was that Angel, which went between2 the host of the Egyptians and the people of God, and which drowned Pharaoh with all his in the sea: and whom David saw standing on the threshold destroying the people of God, and which destroyed with fire the host of Sennacherib. Although God sometimes do the self same things by evil angels. For so David writeth in the Psalm, that God inflicted plagues upon the Egyptians by evil angels. Wherefore Paul in this place nameth the orders of the angels, by their ministries and offices. And that the self same titles are assigned both unto good angels3 and unto evil, it is manifest by y• epistle unto the Ephesians in two places: For thus it is there written. Against the principalities and powers that are governors of the world: And in the 2. chapter, he saith, That we once lived according to the course of this world, and after the prince that hath power in the air. And these ministries of Angels shall not be perpetual. For Paul writeth in the first unto the Corinthians, That all principality and power shall be blotted out, when Christ shall deliver up the kingdom unto God, and unto the father: but yet not that the very natures and substances of angels shall be abolished: but for that these offices shall serve to no more use, after we shall be once transferred unto eternal felicity. And this is worthy