A14353:1467
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Farther out of that synagogue also were borne children given to fornication, who beyond all measure worshipped idols. Wherefore God decreed to avenge so great injury, which they had recompensed him with for so many, and so great benefits. And therefore God commanded the first son of Hosea, to be named Jezreel, which word signifieth the seed of God: but with a far other etymology or derivation, then that whereby y• Jews so greatly boasted, that they were the seed of God. For God in that place by the name of that son would signify, that the Jews should like seed sown be dispersed, and sowed abroad throughout the whole world. For he had appointed to overthrow ⟨p. 291⟩the kingdom of the ten tribes: over whom Jehu was king. And to the end God would the more declare the greatness of his wrath, he commanded the daughter which was afterward borne to be named Lorachamah, for that she had not obtained mercy. And the son that was last borne he willed to be called Loam, that is, not my people. These names were signs that that people should be1 rejected, & that so that they should no more be the people of God, neither should they have the fruition of the benefit of his mercy: by which punishment the Jews were utterly made equal with the Gentiles. Wherefore when as the Prophet afterward promiseth, that they shall be called the people of God, and shall be partakers of his mercy, there is nothing to let, but that also y• self same benefit mought be bestowed also upon the Gentiles: for they also at that time were not the people of God. Neither left the Prophet unspoken of, whence this reconciliation should come: namely, hereof, for that all they which should be called home again should take upon them one name, namely Christ Jesus, the Messiah and Saviour. And this instauration began then to take place, when the people were brought home again from captivity, in which thing is to be considered not only the civill benefit of the bodies: but much more that they were brought again to restore the Church, and to renew the worshipping of God, whereby true piety might be nourished and increase: all which things are herein most of all performed, in that many are daily called unto Christ. Paul in this place joineth together two testimonies: the one out of the first chapter of Hosea: the other out of the second: and that2