A14353:1613
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But when we come to this point,1 we must examine the spirit wherewith we are moved, least peradventure we be deceived, and under a godly pretence serve a wicked affect. And we must take heed, that our brethren be not rashly turned away from the doctrine of the Gospel, and we must chiefly beware that we give not them occasion to suspect that ⟨image 326⟩we are by hatred, envy, & desire of vengeance or by some wicked lust moved to2 speak those things, which we seem to speak somewhat vehemently. Furthermore on the other side we must beware of the other extremity, y• we flatter not them y• sin, making a merchandise of y• word of God either to win mens favour, or for lucre sake, or for pleasure sake. For doubtless the truth as touching doctrine ought never to be kept in silence, neither are they which sin to be spared, although troubles should thereof arise, or that we should therefore suffer grievous things. Christ knew right3 well, that by teaching the truth and by reproving of vices, he should at the length be crucified, and be also forsaken of his disciples, and yet did he not therefore cease either from necessary doctrine, or from profitable reprehensions. Of that, that the4 Apostle so diligently seeketh to avoid the offending of the Jews, we gather, that the authority of that nation was great in the primitive Church: for they before other nations believed the Gospel, and the judgement of them was had in great estimation. For the Jews were studious in the scriptures, and most diligent observers of the worshipping of God, wherefore the offence of them could not be in cured without exceeding great hurt to the Gospel.
But when we come to this poynt,1 we must examine the spirit wherewith we are moued, least paraduenture we be deceaued, and vnder a godly pretence serue a wicked affect. And we must take héede, that our brethern be not rashly turned away from the doctrine of the Gospell, and we must chiefely beware that we geue not them occasion to suspect that