A14353:1622
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But the Apostle1 saith otherwise: when he attributeth unto them zeal, but yet a zeal joined with error: but when error lighteth in matters of faith, it is a deadly sin. Wherefore let them well advise themselves, what to say which so stoutly defend works preparatory, doubtless their meaning is nothing else, but that men although before justification they absolutely work not good works, yet, by reason of a certain upright purpose and zeal, of congruity they deserve grace. Such works for as much as they want true knowledge, which is faith, it followeth that they are such a zeal as the Apostle now speaketh of. We deny not, but that God sometimes useth such our wicked works, by them at length to bring us unto justification: but that we our selves do through them deserve justification, it is far from the truth: yea rather oftentimes2 it cometh to pass, that such works are a great let unto salvation. For the Philosophers and Pharisees being drunken & glutted with those goodly works, were overmuch puffed up: and for that they delighted in them selves, ⟨image 328⟩they contented them selves with those works, neither endeavoured they to ascend unto the true degree of righteousness. We are by this doctrine also of Paul 3admonished not straight way to give place unto zeal: we must first try and diligently examine it: for oftentimes under the goodly show thereof lieth hidden most great impiety: as it is manifest in the Jews which slew Christ, and persecuted the Apostles, and as this place evidently declareth.4
But the Apostle1 saith otherwise: when he attributeth vnto them zeale, but yet a zeale ioyned with error: but when error lighteth in matters of faith, it is a deadly sinne. Wherfore let them well aduise themselues, what to say which so stoutly defend workes preparatory, doubtles their meaning is nothing els, but that men although before iustification they absolutely worke not good workes, yet, by reason of a certaine vpright purpose and zeale, of congruity they deserue grace. Such workes for as muche as they want true knowledge, whiche is fayth, it followeth that they are such a zeale as the Apostle nowe speaketh of. We deny not, but that God sometimes vseth suche our wycked workes, by thē at length to bring vs vnto iustification: but that we our selues do thorow them deserue iustification, it is farre from the truth: yea rather oftentimes