A14353:1627
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Paul in this place maketh a division of righteousness, and the one he maketh proper and their own, and the other he maketh to be of God: of which division he1 maketh mention also in an other place. For in the third chapter he speaketh of the one part when he saith, The righteousness of God is revealed by faith, And in the same place of Abraham he writeth, And if he were justified by works, he hath whereof to glory, but not before God. And unto the Philippians in the third chapter, when he saith, That I may be found in him, not having mine own righteousness which is of the law, but the righteousness of God. And the Apostle when he would declare the ignorance wherewith the Jews were infected, the more to lay the heinousness thereof before their eyes, saith that they had erred in y• thing which is the chiefest in mans life, namely, in that righteousness which hath salvation and felicity joined ⟨image 329⟩with it: they had no upright judgement of the ends of good and evil, nor also of the2 fountain of all piety. And of this thing were the Jews ignorant, who above all other nations seemed to have a care of religion. Wherefore he divideth righteousness into two parts: which thing they could not do: and by our righteousness he meaneth that righteousness which is gotten by works. And that righteousness may be considered two ways, either as it goeth before regeneration, or as it followeth it: of which parts only the first maketh to the purpose. For this place can not be understanded of works which follow regeneration: for Paul dealeth against3 those which rejected Christ. And y• righteousness which was allowed of the Jews before faith, for that it was no righteousness, could not stand before God. For that can not be constituted or stablished which is nothing. But that righteousness which followeth faith, may indeed after a sort be established, for that it pleaseth God: howbeit it is such, that by it we cannot be justified: both because it is unperfect, and also for that it followeth justification. Now resteth to see, what is the righteousness of God. And it may thus be defined, that it is an absolution from sins by faith through Christ. And that we may the better understand the nature of this absolution, we must on the other side weigh the nature of sin: for this being known we shall the easier know, what it is to be absolved from it.