A14353:1738
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 11: The eleventh Chapter.Chapter 11: The eleuenth Chapter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But the rest are made blind.] Here he divideth Israel into two parts, into1 the elect (I say) and into the reprobate. And affirmeth that the promises are accomplished in the elect, which were indefinitely set forth unto all men. Wherefore this proposition is to be proved: that the rest which are not comprehended under election are by God made blind, the cause of which blinding if a man enquire, some answers, wickedness or sin. But thereby is not the question dissolved,2 for sin or wickedness, are either ignorance & blindness, or else they bring with them and comprehend ignorance & blindness. Wherefore as touching the office ent cause, some say, that it is the devil: which sentence is true, and is written of Paul, in the 4. chapter of the second to the Corinthians: The God of this world hath made blind the minds of the unbelievers. Neither let us regard, that the Fathers,3 as Hilary, Chrysostom, Augustine, and Ambrose have interpreted that place not of the devil, but of the true God: as though this were the sense: God hath made blind the minds of the unbelievers of this world. But this transposing of words, the order of the Greek tongue will not suffer. Neither is it an hard matter to see, whereunto they had a respect in that their violent interpretation. They had to do against the Arians, and against the Manichees, both which usurped the4 words of the Apostle, as though they made on their side. The Arians went about to prove, that the name of God mought be attributed unto Christ although he were a creature, when as the devil is here called God. And the Manichees taught y• there are two beginnings of things, a good and an evil. God the maker of y• world,5 and God the father of our Lord Jesus Christ above the world: and they said, that the Apostle in this place calleth the evil beginning, the God of this world, as though he ought to be called the author of the world. But we must not, because of heretics decline from the true sense of the scriptures. Neither is it to be denied unto the Arians, that the devil is called God, when thereunto is added this particle of this world. For this particle declareth, that he is not the true God, but is of the worldlings and men of this world both counted and worshipped for God. As David also said: the Gods of the nations, but straight way as it were by way of correction he addeth, Devils.