A14353:1797
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 11: The eleventh Chapter.Chapter 11: The eleuenth Chapter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
What shall the receiving be but life from the dead?] In the exposition of this part, life from the dead, the interpreters much disagree. For Origen and Chrysostom here understand the true and proper resurrection from the dead, which shall be in the last time at the end of the world: as though soon after the conversion of the Jews unto Christ it should follow. And some think that the Jews ⟨p. 351⟩shall be converted in the overthrow of Antichrist: as though there should be a certain analogy or proportion, that even as by the cutting of and the fall of the Jews, the Gentiles were called: so when many nations have fallen by the seducing of Antichrist, the Jews shall then be received into y• Church, by whose help the Gentiles which have fallen shall be holpen up again. But these things are doubtful, uncertain, and obscure, therefore I will of them affirm nothing as touching the manner, form, and reason how they shall come to pass. This we must believe, as the holy scriptures testify, that it shall come to pass that Antichrist, who now by his ministers worketh the mystery of iniquity, shall deceive many, as also at this day many are by him deceived, and that ye shall at the length by the power of the spirit of Christ be destroyed, and that the Jews towards the end of the world shall come unto Christ: But whether the Gentiles that have fallen shall be by them repaired or no, the scriptures declare not. Ambrose thinketh it to be an allegory, wherein is showed that the world shall receive great utility of the conversion of the Jews, and that therefore it is called life from the dead, for that that shall be unto the world great increase thorough the faith of Christ, and the world shall be made on live in men thorough the faith of Christ. Verily that the felicity of the Church shall be great, all the Prophets in a manner write, and especially Isaiah, which as it is most likely it as yet had not, but shall then have. Neither of these opinions do I reject, neither is it necessary unto salvation to know assuredly whether of them is the truer, howbeit this I suppose to be more probable, that the Apostle speaketh of the commodity which shall come by the conversion of the Jews, which shall be in this life, and not of that commodity which we shall have in the eternal resurrection. But these things are of no great force.
VVhat shall the reaceauing be but life from the dead?] In the exposition of this part, life from the dead, the interpreters much disagre. For Origen and Chrisostome here vnderstand the true and proper resurrection from the dead, which shalbe in the last time at the end of the world: as though soone after the conuersion of the Iewes vnto Christ it should follow. And some thinke that the Iewes