A14353:2023
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 11 › Of Justification.Chapter 11 › Of Iustification.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But if we should fully grant this unto Pighius, that that faith whereof Paul speaketh, is y• universal faith whereby men are justified, yet neither so undoubtedly should he obtain his purpose. For y• Apostle going about by all manner1 of means to set forth charity, thought to amplify y• same by a fiction or feigning, which is a figure of Rhetoric, known even unto children. And yet doth not Paul therefore bring a false proposition: for he useth a conditional proposition, which we may not resolve into a categorical proposition: yet notwithstanding is the truth in the mean time kept. As if I should say unto a man, if thou haddest the life or use of the reasonable soul without the life or use of the sensible soul, thou shouldest not be affected with perturbations of mind, no man could reprove this kind of speech to be false. And yet it is not possible that in a man the reasonable life should be separated from the animal life. Such kind of speeches also are found in the holy scriptures: As for example, If I shall ascend up into heaven, thou art there, if I shall descend down into hell, thou art present. And if I take the feathers of the morning, and dwell in the uttermost ends of the sea, thither shall thy right hand lead me. These sentences are true, and yet is it not possible, that a man should take unto him the feathers of the morning. After the same manner we say, if a man should separate faith from charity, he should make it unprofitable: although in very deed it can not be separated from charity. And that Paul in that place used such an Hyperbole or fiction, that manifestly declareth, which he a little before spake: Though I should speak with the tongues of men and of Angels, and have not charity, I am made as a sounding brass, or a tingling cymbal. But we know that Angels have neither bodies nor tongues. And yet notwithstanding Paul speaketh truth, that if they had tongues, and I should speak with them, yet that should nothing profit me without charity. And this exposition Basilius confirmeth in an Epistle a• Neocaesarienses. For h• saith, that the Apostle minded in this place to commend charity: and he saith that he useth those reasons, not that all those things, which he here maketh mention of, can be separated from charity.