A14353:2054
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 11 › Of Justification.Chapter 11 › Of Iustification.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Neither doth this any thing help this cause, that he affirmeth, y• this kind of merit redoundeth not upon God, or maketh him debtor unto us, or is equal unto that which is rewarded. For these things although unto him they seem to serve only to extenuate the dignity of merits, yet do they utterly take away all the nature of merit. For whatsoever good thing men do also even after justification, the same is not properly theirs: For God worketh it in them. Moreover also all that whatsoever it be, was already before wholly dew unto God: neither can we do any thing that is good, or give any thing unto him which is not his. Wherefore we must utterly take away all merit not only in them which are not as yet justified: but also in them that are justified.1
Neither doth this any thing help this cause, that he affirmeth, y• this kinde of merite redoundeth not vpon God, or maketh him debtor vnto vs, or is equall vnto that which is rewarded. For these thinges although vnto him they seme to serue only to extenuate the dignity of merites, yet do they vtterly take away all the nature of merite. For whatsoeuer good thing men do also euen after iustification, the same is not properly theirs: For God worketh it in them. Moreouer also all that whatsoeuer it be, was alredy before wholy dew vnto God: neither can we do any thing that is good, or geue any thing vnto him which is not his. Wherfore we must vtterly take away al merite not only in thē which are not as yet iustified: but also in them that are iustified.1
- 1Merit is taken away both from them that are not justified and from them that are justifiedMerite is taken away both from thē that are not iustified and from them that are iustified
But Pighius the easelier to persuade, putteth forth a similitude of a certain master which hath many servants: unto whom, to the end they should the diligentlier and spedelier accomplish some certain work which he setteth them to do, he appointeth a reward. Who (saith he) will deny, but that those servants which speedily and diligently have finished their work, have deserved the reward that was promised? We will briefly examine what may be concluded by this similitude. If by servants he understand men regenerate in Christ, we will grant that God setteth forth prices and rewards, whereby we are stirred up to live holily: neither will we deny but that such may be said to receive a reward. But yet we will not grant that they truly and properly merit the crown of eternal felicity. And certain of our writers to declare that this thing pertaineth unto the justified do use a similitude, not of a master and his servants, but of a father and his children. For fathers are wont oftentimes with some certain condition to promise a gown, a cap, or money unto their children which otherwise they would freely give unto them, yet they do it to quicken their endeavour thereunto: as for example sake, that they shall have this or that, after they have throughly learned this book or that book. Here no man that will speak as he should do and properly will say, that these children when they have finished their woork have deserved the gifts which were promised unto them. For the father giveth them freely and of liberality unto them. But Pighius entreateth of servants, that is, of men not as yet regenerate, but that unto such are by God set forth any rewards of good things, I marvel out of what place he can at the length declare.