A14353:2068
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 11 › Of Justification.Chapter 11 › Of Iustification.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Pighius hath framed an other objection out of the. 18. chapter of Ezekiel. If the wicked man (saith the Prophet under the person of God) shall repent him of all his iniquities, and shall do all my commandments, I will no more remember all his iniquities. Here saith Pighius, we see that justification which is the forgiveness of sins is not promised unto faith, but unto perfect repentance, and unto the observation of the law of God. And here his bristles so arise, as though we must needs now give place. But this argument, if it be more narrowly considered, is both vain and trifling. For we easily grant, that if a man perfectly repent him of all his iniquities, and do all the commandments of God, he shall have justification by works. None of us ever denied this. But here is the pain, this is the travail, to find such a one as being not yet justified hath performed this. And where I pray thee Pigghius is that thine interpretation wherein thou before saidst, that God requireth not that we should perform all the commandments: but that he of his mercy remitteth many things. For here thou hast brought a most manifest testimony against thy self. But to return to the matter. Forasmuch as man neither performeth, nor also can perform those things which are set forth both of the Prophet & of the law, what resteth there then, but that he should come humbly unto Christ, and having through faith freely received justification of him, should by grace and the spirit now given unto him do perfect repentance (so much as this life will suffer) and begin by an obedience to obey the law of God? Entreating of this argument, there came to my remembrance the old Philosopher Antisthenes. For when a certain glorious young man, which was one of his scholars, boasted that he had a ship laden with excellent merchandises, and when it were arrived, he would give unto him an excellent gift, and this song was evermore in his mouth, so that he was irksome to the hearer, Antisthenes brought him forth into the market place, and in a certain shop bought a few else of cloth, and having them in his hand, when Antisthenes not having paid the money, began to go his way, the Merchant called him back again, Hoo, good fellow, saith he, before thou depart pay me my money.
Pighius hath framed an other obiection out of the. 18. chapiter of Ezechiel. If the wicked man (saith the Prophete vnder the person of God) shall repent him of all his iniquities, and shall doe all my commaundements, I wil no more remember all his iniquities. Here saith Pighius, we sée that iustification which is the forgiuenesse of sinnes is not promised vnto faith, but vnto perfect repentaunce, and vnto the obseruation of the law of God. And here his bristles so arise, as though we must nedes now giue place. But this argument, if it be more narowly considered, is bothe vayne and trifling. For we easely graunt, that if a man perfectly repent him of all his iniquities, and doe all the commaundements of God, he shall haue iustification by workes. None of vs euer denied this. But here is the payne, this is the trauayle, to finde such a one as being not yet iustified hath performed this. And where I pray thée Pigghius is that thine interpretation wherein thou before saydst, that God requireth not that we should performe all the commaundements: but that he of his mercy remitteth many thinges. For here thou hast brought a most manifest testimony agaynst thy selfe. But to returne to the matter. Forasmuch as mā neither performeth, nor also cā performe those things which are set forth both of ye Prophet & of ye law, what resteth there then, but that he should come humbly vnto Christ, and hauing through fayth fréely receaued iustification of him, should by grace and the spirite now giuen vnto him do perfect repentaunce (so muche as this life will suffer) and beginne by an obedience to obey the law of God? Entreting of this argument, there came to my remembrance the olde Philosopher Antisthenes. For when a certaine glorious yong man, which was one of his scholers, boasted that he had a ship laden with excellent marchaundises, and when it were arriued, he would giue vnto him an excellent gifte, and this song was euermore in his mouth, so that he was irksome to the hearer, Antisthenes brought him forth into the market place, and in a certaine shop bought a few elles of cloth, and hauing them in his hand, when Antisthenes not hauing paid the money, began to go his way, the Marchaunt called him backe againe, Hoo, good fellow, saith he, before thou depart pay me my money.