A14353:2118
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 11 › Of Justification.Chapter 11 › Of Iustification.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Of Augustine I will speak nothing. For he is full of this against the Pelagians, and any man may easily by his writings prove this sentence.
Of Augustine I will speake nothing. For he is full of this agaynst the Pelagians, and any man may easely by his writings proue this sentence.
Hesichius upon Leviticus in his first book and second chapter, Grace (saith he) is comprehended by faith only: not of works: Which self thing in a manner he hath in his 4. book and 14. chapter.
Hesichius vpon Leuiticus in his first booke and second chapiter, Grace (sayth he) is comprehended by fayth only: not of woorkes: Which selfe thing in a maner he hath in his 4. booke and 14. chapiter.
Theophilactus upon the 3. chapter unto the Galatians, expoundeth these words Because by the law no man is justified before God: Now (saith he) Paul plainly declareth, that faith even alone hath in it the power to justify.
Theophilactus vpon the 3. chapiter vnto the Galathians, expoūdeth these words Bycause by the law no mā is iustified before God: Now (sayth he) Paul playnly declareth, that fayth euen alone hath in it the power to iustifie.