A14353:2131
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 12: The twelfth Chapter.Chapter 12: The twelfth Chapiter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now will we declare what he particularly desireth. He desireth us to offer our selves unto God. And this oblation he saith shall have the nature of a sacrifice. And that we may the redilier understand what Paul meaneth, it shall not be from the1 purpose to consider, what a sacrifice is. A sacrifice is a voluntary action, wherein we worship God, and offer unto him somewhat, whereby we testify his chief dignity and dominion, and our servitude and submission towards him. In this definition are expressed all the causes. The matter is the oblation: the form is the action, not a natural action, but y• which is done with election, and inspired, by the holy ghost: neither is it a political or economical action but a religious action: for that pertaineth to the worshipping of God. The end is to testify our servitude and submission towards the so great highness and dominion of God. Wherefore we by good right belong to his proper possession, which hath at the beginning created us, and afterward when we were lost redeemed us. And sacrifice is divided according2 to his proprieties: so that one kind of sacrifice is called [Greek or Hebrew], that is, a sacrifice of thanks giving: and an other is called [Greek or Hebrew], that is a sacrifice of expiation or purging. That sacrifice which we ought to offer is not a sacrifice of expiation.3 For, that preeminence was given to Christ only, by the one only sacrifice of himself which he offered upon the cross to consummate & accomplish all things. But the giving of thanks which we offer unto God in this sacrifice is very excellent. And this sacrifice of thanks giving is divided by the matters about which it is occupied. For unto God were offered either prayers, or first fruits, or some kind of life (as of the Nazarites) or finally some certain oblations and offerings. And to this last part pertaineth, that which Paul in this place exhorteth us unto: for he willeth us to make our selves oblations unto God. Ambrose in this place demandeth, why oblations were in y• old sacrifices killed. And he putteth two causes: first,4 that they which sacrificed should understand what they had deserved: secondly, that by that slaughter should be shadowed the death of Christ. Which two causes may serve us also as touching this our kind of sacrifice.