A14353:2169
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 12: The twelfth Chapter.Chapter 12: The twelfth Chapiter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
He which exhorteth, in exhortation.] These two to teach and to exhort are1 of very nigh affinity the one to the other. And sometimes each is given to one and the same man. But sometimes and for the most part they are divided. For a man shall see some teach aptly, and most plainly set forth things most subtle, and perspicuously expound things that are obscure: which self men yet in exhortations are very unapt. There are others, which have a wonderful dexterity and efficacy in exhortations, which yet of all men are most unapt to teach. By the words of the Apostle to the Cor. a little before alleged we see how the gifts of the prophecy are distinguished,▪ First he saith, He speaketh edification, which pertaineth to doctrine: secondly, exhortation: namely whereby men are stirred up to do good and to eschew evil: thirdly is put consolation. For oftentimes it cometh to pass2 that some are broken in adversities, which by that means may seem ready either to despair or to fall away from the truth. Wherefore it is necessary that they be holpen by consolation.
He which exhorteth, in exhortacion.] These two to teach and to exhort are1 of very nigh affinity the one to the other. And sometimes ech is geuen to one and the same man. But sometimes and for the most part they are deuided. For a man shall sée some teach aptly, and most playnly set forth thinges most subtle, and perspicuously expound thinges that are obscure: which selfe men yet in exhortataciōs are very vnapt. There are others, which haue a wonderfull dexteritie and efficacy in exhortacions, which yet of all men are most vnapt to teach. By the woordes of the Apostle to the Cor. a litle before alledged we sée how the giftes of the prophesie are distinguished,▪ First he sayth, He speaketh edification, which pertayneth to doctrine: secondly, exhortacion: namely whereby men are stirred vp to doo good and to eschew euill: thirdly is put consolation. For oftentimes it commeth to passe2 that some are broken in aduersities, which by that meanes may seme redy either to dispayre or to fall away frome the truth. Wherefore it is necessary that they be holpen by consolation.