A14353:2308
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 14: The fourteenth Chapter.Chapter 14: The fourtenth Chapiter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For the kingdom of God is not meat and drink) These stronger sort thought that in defending their liberty, they did very much increase the kingdom of God: & thought also y• if they did otherwise they should betray it. Paul thus answereth unto them, y• this is not the force, this is not the right, this is not the fruit of the kingdom of heaven, that we should either eat or drink whatsoever we list. For the effects thereof are of much more excellency: Which effects Paul straight way mentioneth, namely, righteousness, peace, and joy in the holy ghost. Chrysostom thus expoundeth these words. The kingdom of God is not meat and drink, these things bring thee not to the kingdom of heaven: but righteousness, peace, and joy in the holy ghost make thee partaker thereof. With which exposition Ambrose also agreeth. If by righteousness, peace and joy they understand Christ, which is made unto us all those things, I will not be against them. But if they put them as causes of our felicity, their interpretation is utterly wide from the mark. They had not spoken amiss if they1 had said, that meat and drink are not those things whereby is confirmed and spread abroad the kingdom of God: and therefore we must not contend about them as tertayne chief and principal points. Therefore Paul saith in the 8. chapter of the first to the Corinthians. Meat commendeth us not unto God. For neither if we eat not, shall we want, neither if we eat shall we abound. One Urbicus, as Augustine writeth in his 86. epistle very unlearnedly abused these words, to prove, that we ought to fast on the Saturday. Because the kingdom of God (saith he? is not meat and drink. Augustine answereth, If the matter be so, then upon the Sundays and at other times, when we fast not, we pertain not to the kingdom of God. Chrysostom saith, that by this sentence of the Apostle either part is admonished. For it is profitable for each part to understand wherein consisteth the kingdom of God. Which thing though I grant to be somewhat likely, yet do I not judge it to be of necessity. For he still continueth in dealing with the stronger sort and saith: destroy not the work of God for meat sake.
For the kingdome of God is not meate and drinke) These strōger sort thought that in defēding their liberty, they did very much increase the kyngdom of God: & thought also y• if they dyd otherwyse they should betray it. Paul thus answereth vnto thē, y this is not the force, this is not the right, this is not ye fruit of the kingdō of heauen, that we should either eate or drinke whatsoeuer we list. For the effectes thereof are of much more excellency: Which effectes Paul straight way mencioneth, namely, righteousnes, peace, and ioy in the holy ghost. Chrisostome thus expoundeth these wordes. The kingdom of God is not meate and drinke, these things bring thee not to the kingdome of heauen: but righteousnes, peace, and ioy in the holy ghost make thee partaker thereof. With which exposition Ambrose also agréeth. If by righteousnes, peace and ioy they vnderstand Christ, which is made vnto vs all those thinges, I wil not be agaynst thē. But if they put thē as causes of our felicity, their interpretation is vtterly wide from the marke. They had not spoken amisse if they