A14353:2314
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 14: The fourteenth Chapter.Chapter 14: The fourtenth Chapiter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Neither destroy the work of God for meat sake] Chrysostom calleth the salvation1 of men the work of God. This doubtless beseemeth us not, that whereas we are the workmen of God, to this end appointed to be an help to him in advancing the Gospel, we should through our default, overthrow that which God will have to be established. For so shall we be rather the workmen of the devil, and of the flesh, then of God. But in my judgement they nothing stray from the meaning of Paul, which by the work of God understand faith, although it be weak, or a spark of Christian piety kindled in the hearts of our brethren, which it is our parts by all manner of means to cherish, and not to oppress and to extinguish as the Romans did: and especially seeing that Isaiah in his. 42. chapter thus writeth of Christ, He shall not quench the smoking flax. For Christ said, This is the work of God, that ye should believe. And the speech is made so much the more vehement,2 in that it is said. That the work of God ought not to be destroyed for meat sake. For the Antithesis between the work of God, and between meat, is of great distance. And yet is not this spoken as though meat were the work of the devil, For it also is the creature of God. But as Ambrose warily noteth, man was not made for meat sake, but meat for mans sake. Wherefore it is less to be esteemed, then the salvation of man, which amongst all creatures is by the figure Antonomasia, that is, by dignity or excellency, called the work of God. Or peradventure the Apostle here had not a respect to the nature of meat, but to y• unbridled lusting after it, and to the importunate and unorderly defending thereof: which things for that they were the vices in those men, the Apostle would not call them either the work of God, or edification, or salvation.
Neither destroy the worke of God for meate sake] Chrisostome calleth the saluation1 of men the worke of God. This doubtles beséemeth vs not, that whereas we are the workemen of God, to this ende appoynted to be an helpe to him in aduauncing the Gospel, we should through our default, ouerthrowe that which God will haue to be established. For so shall we be rather the workmen of the deuill, and of the fleshe, then of God. But in my iudgement they nothing stray from the meaning of Paul, which by the worke of God vnderstande faith, although it be weake, or a sparke of Christian pietie kindled in the hearts of our brethren, which it is our partes by al maner of meanes to cherish, and not to oppresse and to extinguish as the Romaines did: and especially séeing that Esay in his. 42. chapiter thus writeth of Christ, He shall not quench the smoking flaxe. For Christ sayd, This is the worke of God, that ye should beleue. And the speach is made so muche the more vehement,