A14353:234
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
This was that punishment which is called Paena talionis, like for like. For even as they spoiled God, as much as in them lay, of his glory, so again on the other side, God delivered them, to be vexed1 with most filthy lusts: so that they degenerated, not only into brute beasts, but also became far underneath them. This is the greatest infelicity that can happen unto man, when the spirit and the mind, which ought to govern, are by the just judgement of God made subject to cruel and most filthy lusts, we2 have no need of any outward tormenters: we have avengers enough at home. For that which the Poets fable of Actaeon, that he was torn in pieces of his dogs, hath place in these men, which are inflamed and rent in sunder of the lusts of their own mind. And this phrase, which Paul here useth, is taken out of the 81. Psalm, wherein is read: My people hath not harkened, neither hath Israel given heed unto me. And I have delivered them up into the frowardness of their hart: and they have walked in their own devises. Let those which defend the powers3 and strengths of man, and which attribute in a manner all things unto free will, yea and that without the grace of Christ, consider by these things, how far they err from the truth. Here is described the horriblest punishment that can be: when a man is forsaken of God and delivered up to be governed of himself. Neither helpeth it any thing at all to say, that here is now entreated only of lusts, and of the brutish, or inferior parts of our mind: forasmuch as Paul hath together with lusts made mention of the hart, whereby is noted the nobler part of the mind. And David saith plainly, That God forsook them, that they should go on according to their own hart, and counsels. But how is this kind of speech to be expounded, God delivered up them to their own lusts? 4All the fathers in a manner teach, that To deliver, is all one, as if it should have been said, to suffer, to permit, or to forsake. For they seem to abhor to say, that God is the cause of sin. And these are the reasons as far as I gather, that move them thereunto: Because the holy scriptures do testify, that God willeth no sin, forasmuch as it is written: Thou art the God that wilt no iniquity. Further this thing they labour for, to take away all manner of excuse from the wicked acts of men: