A14353:238
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
book of Kings, God would have Ahab the king deceived by a lying spirit, that he should give credit unto false Prophets: which without doubt was sin. And in Isaiah the 63. chap. it is written: Wherefore haste thou made us to err, and haste hardened our hearts that we should not fear thee? And in the 11. chap. of Joshua: God hardened the hearts of the unbelieving Gentiles. And in that Rehoboam harkened not unto the elders, which gave him good admonition, that was therefore, because the conversion was of the Lord, to perform his word, which he spake of him by the hand of the Prophet. And in the 2. Paralip. the 25. chapter: Amasias king of Judah harkened not unto Joas king of Israel, because God had so wrought in him, to deliver him into his hands. And in Ezekiel the 14. chap: If a Prophet be deceived, I have deceived him. Also, in the Lords prayer we pray: Lead us not into temptation. These things in a manner allegeth Augustine: whereby appeareth, that God delivereth the wicked unto their own lusts, not only by permission, but also by a certain incitation. But against these sentences, Julianus seemed to object three things: First, that lusts1 are (as I said at the beginning) to be praised, for that they are said to be punishments inflicted of God. Further, as touching this place, it is manifest enough (said he) what Pauls meaning is. For in that he saith, that they were delivered up unto their lusts, it appeareth, that they were before infected with them, and that they had them before within them selves: and that God to deliver up, is nothing ells then to permit. Thirdly he saith, that God is said to deliver, rather by a certain patience, or suffering, then by power, God in deed suffereth these things to be done: but he doth not by his power and might drive them to do them. To these things, Augustine in the same chapter maketh answer, and saith, that it is a very weak argument, that sins should therefore be praise worthy, because God by them doth sometimes punish us. Otherwise we should commend the devil also, whose bondslaves we are made through sin, and of him are grievously afflicted. For he is the tormentor of God, and the executor of the divine vengeance.
booke of Kinges, God would haue Achab the king deceaued by a lying spirite, that hee shoulde geue credite vnto false Prophetes: which without doubt was sinne. And in Esaie the 63. chap. it is written: Wherfore haste thou made vs to erre, and haste hardened our hartes that we should not feare thee? And in the 11. chap. of Iosua: God hardened the hartes of the vnbeleuing Gentiles. And in that Roboam harkened not vnto the elders, which gaue him good admonition, that was therefore, because the conuersion was of the Lorde, to performe hys worde, which hee spake of hym by the hand of the Prophet. And in the 2. Paralip. the 25. chapter: Amasias king of Iudah harkened not vnto Ioas king of Israell, because God had so wrought in hym, to deliuer hym into hys handes. And in Ezechiell the 14. chap: If a Prophet bee deceaued, I haue deceaued hym. Also, in the Lordes prayer we praye: Lead vs not into temptation. These thynges in a maner alleageth Augustine: wherby appeareth, that God deliuereth the wicked vnto theyr owne lustes, not onely by permission, but also by a certayne incitation. But agaynst these sentences, Iulianus séemed to obiecte thrée thinges: Fyrst, that lustes