A14353:277
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The second Chapter.
Wherefore O man thou art inexcusable, whosoever thou art that judgest, for in that that thou judgest an other, thou condemnest thy self: for thou that judgest dost even the self same thing. But we know that the judgement of God is according to truth, against them which commit such things. And thinkest thou O man, that judgest them which do such things, and doest the same, that thou shalt escape the judgement of God?
WHerfore O man thou art inexcusable, whosoeuer thou arte that iudgest, for in that that thou iudgest an other, thou condemnest thy selfe: for thou that iudgest doost euen the selfe same thyng. But we knowe that the iudgement of God is accordyng to truth, agaynst them which commit such thinges. And thinkest thou O man, that iudgest them which do such thynges, and doest the same, that thou shalt escape the iudgement of God?
Knowledge generally is divided into two parts: whereof, the one pertaineth1 only unto contemplation: of which he hath hitherto from the beginning at large written: when he declared that these men by the observation of things created, mought have come to the knowledge of the most high God, the author of the world: from whom when they had thorough idolatry filthily fallen, they were delivered up to be punished with most shameful lust. There is on other knowledge, which is called practic, for that it is occupied about the doing of things. Now in this place doth Paul teach, ye they abused this knowledge also: for that when as they knew what was equity, and right as touching the doing of things, yet notwithstanding, partly they maintained and supported others, when they transgressed these bonds: and partly if they did punish sins in other men, yet winked they at the self same sins in themselves. And he in such sort reproveth them, that he declareth unto them that they shall not escape the judgement of God, although in the mean time they avoid the judgement of men. So that his intent is, to take away from them, all manner of excuse. Such great love and affection bear we unto our selves, that oftentimes we can give upright judgement upon other men, but can easily overskip our selves offending in the like, or rather in things more heinous. Wherefore he saith, Thou art inexcusable. This sentence he inferreth of those things which he had before spoken: because that as touching either of these two knowledges they are convinced both wittingly & willingly to have sinned. Origen supposeth, that this is not a very apt distinction of the chapter, when as those things which are here spoken, do so plainly depend of the things going before. Ambrose also supposeth, that in this place is a prevention against them, which peradventure would excuse themselves, for that although they fall themselves, yet consent they not unto such as work wickedly, which men he willeth to call to mind, that forasmuch as they are severe in punishing of others, the self same judgement shall at the length light upon themselves. But why the Apostle seemeth, to cut of only the excuse of ignorance, we have already before declared the cause: namely, for that the Ethnics, which attributed all things unto free will, never pretended the other excuse of infirmity: