A14353:288
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The sum of Pauls doctrine is, that we judging others, should descend into ourselves: for that it is most certain, that the judgement of God shall be according to truth. Therefore we must to our power endeavour our selves, to make our life and manners acceptable before so great a judge.
The summe of Paules doctrine is, that we iudging others, shoulde discend into ourselues: for that it is most certayne, that the iudgement of God shalbe according to truth. Therefore we must to our power endeuour our selues, to make our life and maners acceptable before so great a iudge.
But this sentence to sin, and to consent unto sinners.] which before he objected to the ungodly, seemeth to be repugnant unto that, which he afterward1 speaketh, namely, that they punished others, but spared themselves. For how do they consent unto others which do evil, if by their judgement they condemn them? but the apostle speaketh not generally. And the self same disease of self love stirreth them up, both to spare themselves, and also to support ⟨p. 37⟩and maintain them, which are by any alliance knit unto them, when as they are infected with the same vices, that they themselves are: but strangers and such as they bear no affection unto, by their judgement they most severely condemn, if at any time they commit any fault. Which thing is most plain in the history of David. For when Nathan the prophet had accused before him, the cruel act of2 the rich man, the king burst forth straight way into these words, he is the son of death, which hath committed this act. Unto whom the prophet declared, that he himself was the man, which had committed this so heinous an act. He was severe against an other man, and had yet, nevertheless so long time winked at himself, having committed the like fault.
But this sentence to sinne, and to consent vnto sinners.] which before he obiected to the vngodly, semeth to be repugnant vnto that, which he afterward