A14353:299
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
God is set forth to be both merciful and good, but yet in such sort, that his long suffering and patience have ends & limits. And by reason of this differing of punishments which happeneth in this life, the Apostle is compelled to make mention of the last judgement. Otherwise, forasmuch as in this life many are passed over unpunished, & others are most severely dealt with all. God might be thought to deal unjustly. Wherefore he urgeth them with the fear of the last judgement and affirmeth that the differing of vengeance bringeth more grievous punishments. Which thing Valerius Maximus, an Ethnic writer speaketh of, that God by the grievousness of the punishment, recompenseth the long delaying thereof. Whereby it is plain, that Paul, disputing against the Ethnics, which knew1 not the holy scriptures, reproved them by those things, which might be known by the light of nature. Wherefore there is a certain natural knowledge grafted in the hearts of men, touching the judgement of GOD to come after this life: which thing the fables also of the Poets declare, which have placed Minos, Rhadamanthus, and Eacus as judges in hell. Wherefore they shall be more grievously punished, which have been the longer borne withal: because the contempt of God addeth no small weight unto their sins: which contempt seemeth to have crept into them, whilst they so long time despised his lenity and patience.2
God is set forth to be both mercifull and good, but yet in such sort, that his long sufferyng and patience haue endes & limites. And by reason of this differryng of punishmentes which happeneth in thys lyfe, the Apostle is compelled to make mē tion of the last iudgement. Otherwyse, forasmuch as in this lyfe many are passed ouer vnpunished, & others are most seuerely delt with all. God might be thought to deale vniustly. Wherfore he vrgeth them wyth the feare of the last iudgement and affirmeth that the differryng of vengeaunce bryngeth more greuous punishmentes. Which thyng Ʋalerius Maximus, an Ethenike writer speaketh of, that God by the greuousnes of the punishment, recompenceth the long delaying therof. Wherby it is playne, that Paule, disputing against the Ethenikes, which knew1 not the holy scriptures, reproued them by those thynges, which might be known by the lyght of nature. Wherfore there is a certayne naturall knowledge grafted in the hartes of men, touchyng the iudgement of GOD to come after thys lyfe: which thyng the fables also of the Poetes declare, whiche haue placed Minoes, Radamanthus, and Eacus as iudges in hel. Wherfore they shall be more greuously punished, which haue bene the longer borne withall: because the contempt of God addeth no small waight vnto theyr sinnes: which contempt semeth to haue crept into them, whilest they so long tyme despised his lenitie and patience.